評(píng)論
打印
朱迪·伍德拉夫：他們終生致力于拯救他人的生命，卻不能自醫(yī)。從事醫(yī)生這個(gè)職業(yè)的成年人比其他行業(yè)的同齡人相比有更高的自殺風(fēng)險(xiǎn)。而且，醫(yī)生經(jīng)常會(huì)因?yàn)橐钟舳粫?huì)尋求治療。帕特里克·特波斯特拉是在線有線新聞網(wǎng)——新聞懶人包的記者，請(qǐng)聽他發(fā)回的報(bào)道。本周的焦點(diǎn)之一是科學(xué)和醫(yī)療的前沿領(lǐng)域。
安娜·哈迪森·塞弗恩：我還記得我接到了電話。她打電話過來說他失蹤的失蹤的時(shí)候，我就知道發(fā)生了什么。
帕特里克·特波斯特拉：北卡羅來納州醫(yī)生米切爾·哈迪森是一名備受歡迎的家庭醫(yī)師，但他卻有著不為人知的密碼。
安娜·哈迪森·塞弗恩：這張照片上的人都是醫(yī)生。雖然他們是我父親最親近的朋友，但他也不會(huì)跟他們說這個(gè)秘密。
帕特里克·特波斯特拉：我父親有抑郁癥，米切爾·哈迪森的女兒安娜如是說道。
安娜·哈迪森·塞弗恩：與精神類疾病有關(guān)的標(biāo)簽讓人壓力太大，所以我覺得正因如此，父親無法向哪怕最親近的朋友們開口。說實(shí)話，我甚至不知道父親自己是否真正接受了這件事。
帕特里克·特波斯特拉：哈迪森3年前自殺了。醫(yī)生自殺的比率比普通人要高，而哈迪森正是一名醫(yī)生。2004年，哈佛做了一個(gè)里程碑式的研究。該研究發(fā)現(xiàn)，男醫(yī)生自殺的比率比其他人要高出40%；女醫(yī)生自殺的比率比其他人高200%。研究表明，這個(gè)比率之所以如此之高，是因?yàn)獒t(yī)生工作時(shí)間長、缺覺、有負(fù)罪感、恐懼向外界展示自己柔弱的一面。
醫(yī)生亞歷克斯·赫爾曼：我是殺手，這是事實(shí)。
帕特里克·特波斯特拉：麻醉師亞歷克斯·赫爾曼覺得自己的行為是導(dǎo)致病人死亡的一個(gè)原因，因?yàn)樗返袅艘桓粑?span style="display:none">+Iq;PUCoP#R.YwPb=h
。醫(yī)生亞歷克斯·赫爾曼：醫(yī)生總會(huì)這樣的感覺，也經(jīng)常會(huì)問自己這樣的問題——這種情況下應(yīng)該如何判定呢？只有一種方法能讓自己好受些，那就是自殺。
帕特里克·特波斯特拉：她妻子攔住了他。他覺得這種情感上的痛苦也是工作的一部分。
醫(yī)生亞歷克斯·赫爾曼：我學(xué)過很多防治災(zāi)難和事故的方法，但我沒學(xué)過自己處于這種境地的時(shí)候該怎么做。
帕特里克·特波斯特拉：近年來，美國醫(yī)學(xué)會(huì)等組織加大力度對(duì)抗醫(yī)生倦怠和抑郁的問題。現(xiàn)在，該學(xué)會(huì)推薦各醫(yī)院提供新的資源，比如全天候的秘密咨詢服務(wù)。目前，只有哈迪森的家人知道他得了抑郁癥。
安娜·哈迪森·塞弗恩：他十分確定，如果他坦白表示自己需要幫助的話，就一定會(huì)有報(bào)復(fù)行為出現(xiàn)。
帕特里克·特波斯特拉：哈迪森的女兒表示，自己的父親是醫(yī)療體系的受害者，父親覺得正是醫(yī)療體系讓他無法尋求精神護(hù)理哈迪森擔(dān)心如果自己進(jìn)行抑郁癥的治療，他就必須要公開自己向醫(yī)委會(huì)更新醫(yī)生執(zhí)照的時(shí)間。那時(shí)候，北卡羅來納州要求申請(qǐng)進(jìn)行精神疾病治療的醫(yī)生提供醫(yī)生執(zhí)照或者醫(yī)生執(zhí)照的更新證明。
安娜·哈迪森·塞弗恩：鑒于是醫(yī)委會(huì)負(fù)責(zé)發(fā)放醫(yī)生執(zhí)照，所以有人擔(dān)心如果醫(yī)生承認(rèn)自己需要幫助的話，就會(huì)破壞自己作為一名醫(yī)生的形象，然后醫(yī)委會(huì)就會(huì)調(diào)查醫(yī)生是否有行為失當(dāng)之處。這可能就會(huì)給自己的職業(yè)生涯抹上污點(diǎn)，或者丟掉執(zhí)照，總之后果很嚴(yán)重。
帕特里克·特波斯特拉：凱瑟琳·戈?duì)柕率敲苄髮W(xué)的醫(yī)生，他主要研究醫(yī)生自殺的問題。她的研究表明，因擔(dān)心申請(qǐng)醫(yī)生執(zhí)照會(huì)受到影響而造成心理健康問題讓醫(yī)生們無法尋求咨詢服務(wù)，同時(shí)也無法確定會(huì)引發(fā)安全問題的不穩(wěn)定醫(yī)生。
醫(yī)生凱瑟琳·戈?duì)柕拢?/strong>有心理問題不一定就代表有行為失當(dāng)之處。所以我覺得醫(yī)委會(huì)總是把這兩種問題歸結(jié)為同一種問題。
伊恩·馬昆德：醫(yī)委會(huì)的任務(wù)很簡單。法令里已經(jīng)寫的很清楚了，醫(yī)委會(huì)就是要保護(hù)公眾不會(huì)受到不符合職業(yè)規(guī)范的醫(yī)生的治療。
帕特里克·特波斯特拉：伊恩·馬昆德是蒙大拿州醫(yī)師考試委員會(huì)的首席執(zhí)行官，他負(fù)責(zé)給醫(yī)生發(fā)放執(zhí)照的事宜。我們發(fā)現(xiàn)，包括蒙大拿州在內(nèi)，共有38個(gè)州在醫(yī)生申請(qǐng)或者給醫(yī)生執(zhí)照續(xù)期時(shí)詢問他們心理健康狀況的州。
伊恩·馬昆德：在心理是否健康的問題上，我們不會(huì)探究得很詳細(xì)，但我們必須要保證我們的醫(yī)務(wù)工作者精神穩(wěn)定，不會(huì)對(duì)患者造成傷害。
帕特里克·特波斯特拉：在蒙大納州進(jìn)行執(zhí)照申請(qǐng)需要過去5年的精神病歷。但根據(jù)蒙大拿州醫(yī)委會(huì)的數(shù)據(jù)，過去3年里進(jìn)行過精神診斷的22位申請(qǐng)者中，沒有人因此在申請(qǐng)執(zhí)照時(shí)會(huì)受到影響。那誰會(huì)問問題呢？
伊恩·馬昆德：這可能就是委員會(huì)和我們部門要審查的問題了。
帕特里克·特波斯特拉：這也是其他州要公開的類似情況。懷俄明州醫(yī)委會(huì)會(huì)長表示，我在醫(yī)委會(huì)工作了11年，我印象中醫(yī)委會(huì)從來沒有因?yàn)楣_自己的心理健康狀況而拒絕給醫(yī)生或醫(yī)師助理頒發(fā)執(zhí)照。
醫(yī)生凱瑟琳·戈?duì)柕拢?/strong>有很多人擔(dān)心，一旦對(duì)簿公堂，很多問題就兜不住了。因?yàn)閱栴}很廣泛。他們現(xiàn)在談?wù)摰囊膊皇钱?dāng)前的心理障礙問題。
帕特里克·特波斯特拉：《美國殘疾人法》禁止其實(shí)殘疾人，包括精神疾病患者。明尼蘇達(dá)州和新澤西州的州立醫(yī)委會(huì)改變了他們對(duì)心理健康疾病的一些問題。因?yàn)樵诖酥埃卸辔会t(yī)生表示，問題太過廣泛，違背了《美國殘疾人法》賦予的權(quán)利。去年夏天，美國各地的多個(gè)醫(yī)委會(huì)聚集在北卡羅來納州的夏洛特討論這個(gè)問題。
醫(yī)生胡馬雍·喬杜里：美國的各個(gè)醫(yī)委會(huì)都來了。
帕特里克·特波斯特拉：胡馬雍·喬杜里各州醫(yī)學(xué)委員會(huì)聯(lián)盟的負(fù)責(zé)人。該聯(lián)盟就如何處理辦法執(zhí)照的問題給各州提了建議。
醫(yī)生胡馬雍·喬杜里：如果各州的醫(yī)委會(huì)決定支持某種觀點(diǎn)的話，當(dāng)然是很有意義的。
帕特里克·特波斯特拉：該組織為了提升醫(yī)生的健康狀況，通過了35條建議。首要的一條建議是：他們建議各州醫(yī)委會(huì)考慮一下是否有必要詢問醫(yī)生的心理健康問題。同時(shí)要確保把問題的焦點(diǎn)放在當(dāng)前的心理障礙問題，而且最多不能超過2年之前的情況。我們發(fā)現(xiàn)至少有21個(gè)州會(huì)問到大概3年甚至3年以上的心理健康史。凱瑟琳·戈?duì)柕孪Ｍ@次報(bào)告能讓各州醫(yī)委會(huì)進(jìn)一步減少有關(guān)心理健康的問題。
醫(yī)生凱瑟琳·戈?duì)柕拢?/strong>但我想說，只要各州會(huì)問到醫(yī)生心理健康的問題，就會(huì)有很多很多醫(yī)生不愿意開口尋求幫助，情況可能比這還要糟糕。
帕特里克·特波斯特拉：醫(yī)生米切爾·哈迪森在北卡羅來納州自殺后，該州醫(yī)委會(huì)就去掉了更新醫(yī)生執(zhí)照時(shí)的一些心理健康方面的問題。在各州醫(yī)學(xué)委員會(huì)聯(lián)盟進(jìn)行投票后，醫(yī)委會(huì)也在首次申請(qǐng)醫(yī)生執(zhí)照的問題列表中去掉了這個(gè)問題。
安娜·哈迪森·塞弗恩：說實(shí)話，我覺得如果他知道自己的人生經(jīng)歷會(huì)幫助到其他人的話，會(huì)很激動(dòng)。在知道自己的故事公布于眾之后，也會(huì)很震驚吧。對(duì)于我來說，這就是我們做這件事的理由，因?yàn)樗X得這件事難以啟齒，這件事不是對(duì)任何人都能說的出口的。但我并不這樣認(rèn)為。
帕特里克·特波斯特拉：以上就是新聞懶人包帕特里克·特波斯特拉發(fā)回的《新聞一小時(shí)》報(bào)道。
朱迪·伍德拉夫：新聞懶人包還有很多跟醫(yī)生得抑郁癥以及自殺有關(guān)的新聞，敬請(qǐng)關(guān)注Newsy.com/Unspoken。
譯文為可可英語翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！
