我們今天的故事叫做《基什的故事》,作者杰克·倫敦
基什生活在北極海邊 。按照愛基斯摩人的說法,他已經十三歲了 。
對愛基斯摩人來說,每年冬天,太陽把黑暗留給了大地 。
第二年新的太陽重新會回來,一切又暖和起來 。
基什的父親是一個勇敢的人 。但是去打獵尋找食物的時候死了 。
基什是他唯一的兒子 。現在他和媽媽,伊凱嘎相依為命 。
一天晚上,村里的首領克勞什·克萬在他家的大冰屋里開會 。
基什和其他的人一起去了那兒 。他聽著,安靜地等待著 。
他說,“你們給了我們一些肉 。可是總是一些老肉,還有很多骨頭 。”
獵人們吃了一驚 。這是一個小孩在說話,竟然敢反對他們 。一個小孩象成人那樣說話 。
基什說:“我的父親,波克,是一位偉大的獵手 。他帶回來的肉比任何兩個最好的獵人還要多 。
他總是把肉分開,大家都能平分 。”
“去!去!”獵人們叫嚷著 。“把那個孩子推出去!讓他上床去睡覺 。他不該用那種態度跟大人說話 。”
基什等到大家都靜了下來 。又說道:“你有老婆,烏葛·哥拉克,”
“你為她說話 。我的媽媽除了我就沒別人了 。所以我為她說話 。
我說過,波克是位偉大的獵手,但是現在他去世了 。
當部落有肉的時候,我,波克的兒子,我媽媽,他的妻子,也該有肉,只有這樣才算公平 。我,基什,作為波克的兒子,就說這些 。”
冰屋里有傳出了一陣震耳的嘈雜聲 。大人們命令基什去睡覺 。他們甚至說不給他食物 。
基什氣得蹦了起來 。 “你們聽好了!”他吼道 。
“我再也不會在你們委員會的冰屋里說話了 。我會象我的父親波克那樣出去打獵獲取食物 。”
當基什說到打獵時,傳來了一陣狂笑 。凱什離開委員會時,他們不斷在背后嘲笑他 。
第二天,基什向海灘進發了,那是大陸和冰塊交界的地方 。
放哨的人看到他帶著弓和不少的箭 。
肩膀上扛著他父親打獵用的大長矛 。于是又有人嘲笑起他來了 。
一天過去了,又一天過去了 。到了第三天,刮起了狂風 。
基什一點音訊也沒有 。他的媽媽把熬出的海豹油涂在了臉上,表示她自己的悲痛 。
女人們沖著他們的男人大喊著,是他們把這小小的孩子趕走的 。男人們也不吭聲,只是準備好了去搜尋基什的尸體 。
第二天一大早,基什走進了村子 。肩膀上扛著新鮮的肉 。
“快,你們大家帶著狗和雪橇 。跟著我的腳印 。要走一天的路 。”他說,“冰上有很多肉 。一頭母熊,還有它的兩個小熊 。”
他的媽媽非常高興 。
基什正在成為一個男人,他對媽媽說:“來,媽媽,咱們吃肉吧 。吃完以后,我要睡一覺 。我太累了 。”
基什回到冰屋以后,人們便開始議論紛紛了 。
殺死一頭熊很危險 。而殺死一頭帶著幼崽的母熊要更危險三倍 。
男人們不相信基什能做到 。但是女人們卻指著新鮮的肉讓男人們看 。
最后,男人們同意去運回那些剩下的肉 。但他們心里并不高興 。
一個人說,即使基什殺死了那頭熊,他也許沒有把肉剁成一塊一塊的 。
但是當男人們到了那以后,卻發現基什不僅殺死了那頭熊,而且把它剁成了一塊一塊的,就象一個成熟的獵手一樣 。
于是,基什便開始了自己的傳奇經歷 。
接下來的打獵,他殺死了一頭幼熊,接下來他又殺死了一頭巨大的公熊和它的配偶 。
后來,村子里流傳起了關于法術和魔法的話題 。
“他和可怕的精靈一起打獵 。”一個人說 。“可能是他父親的靈魂跟著他一起打獵 。”另一個人說 。
但是基什不斷地把肉帶回到村里 。
一些人覺得他是個偉大的獵人 。
有人想選他代替老克勞什·克萬作首領 。
他們甚至等待著,希望他能出席委員會議,但他一次也沒來參加 。
“我想建一間冰屋 。”一天基什說,“但是我沒有時間 。
我的工作就是打獵 。如果村里那些吃過我打的肉的男人和女人們幫我建冰屋就太好了 。”
于是冰屋建好了,它甚至比克勞什·克萬的冰屋還要大 。
一天,烏葛·哥拉克跟基什說:“有人說邪惡的精靈在幫你打獵,它們幫你殺死的熊 。”
“肉不好吃嗎?”凱什問道 。
“村子里有人因為吃了我打的肉而得病的嗎?
你怎么知道邪惡的惡魔跟著我?難道你這樣說就因為我是個出色的獵人嗎?”
烏葛·哥拉克沒有回答 。
委員會一晚上沒睡,都在討論基什和他打回來的肉 。他們決定跟蹤他 。
在接下來的打獵中,兩個年輕人,比姆和邦恩跟在他后面 。
五天以后,他們回來了,委員會聚集在一起,聽他們的報告 。
“兄弟們,”比姆說,“我們跟著凱什,他沒有發現我們 。第一天,他撞見了一頭大熊 。
凱什沖著它大吼 。然后,我們看到它發起怒來 。
立起了兩條前腿,咆哮著,但凱什沒有走近它 。”
“我們看見它,”邦恩說 。“熊,開始向他跑來,基什跑了 。
但是他跑的時候,把一個小圓球放在了冰上 。熊停下來聞了聞那球,然后就吃掉了 。
基什繼續跑,把更多的球放在冰上 。熊一邊跟在后邊,一邊吃那些球 。”
委員會的人仔細地聽著每一個字 。比姆繼續講道 。
“熊突然直直地站了起來,疼得大叫 。”
“邪惡的幽靈,”烏葛·哥拉克說 。
“我不知道,”邦恩說 。“我只能講我親眼見過的事 。熊變得虛弱起來 。
然后一下就坐在了地上,用尖利的爪子撕扯著自己的皮毛 。
基什一整天都看著那頭熊 。接下來的三天,他還在觀察那頭熊 。
它越來越弱了,基什小心地接近了那頭熊,把他父親的長矛插進了熊的身體里 。”
“然后呢?”克勞什·克萬問道 。
“然后我們離開了 。”
那天下午,委員會一直在討論 。這時,基什回到了村子,委員會給他去了個信,讓他來參加會議 。
但是,基什說他又累又餓 。他說自己的冰屋很大,如果委員會想開會,那里可以盛很多人 。
克勞什·克萬領著委員會的人來到了基什的冰屋 。基什正在吃飯,但他熱情地歡迎了他們 。
克勞什·克萬告訴基什,有兩個獵人看見他殺死了一頭熊 。
但他嚴肅地對基什說:“我們想知道你是怎么做的?你使用法術或魔法了嗎?”
基什抬起頭笑了笑,“不,我只是個小孩子,不懂什么法術 。
但我發現了一個殺死冰熊的簡易方法 。這是智謀而不是魔法 。”
“你愿意告訴我們嗎,基什?”克勞什·克萬用顫抖的聲音問 。
“我愿意告訴你們,很簡單,瞧!”
基什拿起了一塊細細的鯨魚骨頭 。兩頭尖尖的,鋒利得象把刀子 。
基什把骨頭彎成了個環 。
他突然松開骨頭,它“啪!”地一下又變直了 。他又拿起了一片海豹肉 。
“所以,”他說,“首先,把細而鋒利的鯨魚骨頭彎成環 。
把它放進海豹肉里 。然后把它放在雪里凍住 。
當熊吃下肉球,里面有骨頭 。
當肉進入熊體內,肉就會變熱,骨頭就彈開了 。
這些尖尖的骨頭使熊很難受 。這時候,它就很容易被殺死了 。就這么簡單 。”
烏葛·哥拉克叫道:“噢!”,克勞什·克萬也喊道:“啊!” 。每個人都用自己的方式發出了驚嘆聲 。
這就是很久以前居住在北極海邊的基什的故事 。
由于他運用了智慧而不是魔法,他從最窮的人變成了村里的首領 。
在接下來的歲月里,他的人民都很幸福 。再沒有人會在晚上餓得叫起來了 。
今天的故事叫做《基什的故事》 。作者杰克·倫敦 。
演播者謝普·奧尼爾 。
n. 神秘,秘密,奧秘,神秘的人或事物