野火也在影響著美國一場大火毫無預兆地沖進加州北部城市,導致兩人死亡周五,在森林里的山火蔓延到社區之前,成千上萬的人匆忙逃離 。 。這場大火至少燒毀125座房屋,地面仍在冒煙,37000人接到疏散指令 。此前消防官員警告稱大火可能會在城市中心愈演愈烈 。控制火勢毫無希望,除非大火可以在到達城市中心之前改變方向或者戛然而止 。消防官員稱白天晚些時候火勢很可能重新燃起 。氣溫預計將達到43攝氏度左右 。預計風力也會增強 。
。譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載
您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > CCTV News > World News > 正文
野火也在影響著美國一場大火毫無預兆地沖進加州北部城市,導致兩人死亡周五,在森林里的山火蔓延到社區之前,成千上萬的人匆忙逃離 。 。這場大火至少燒毀125座房屋,地面仍在冒煙,37000人接到疏散指令 。此前消防官員警告稱大火可能會在城市中心愈演愈烈 。控制火勢毫無希望,除非大火可以在到達城市中心之前改變方向或者戛然而止 。消防官員稱白天晚些時候火勢很可能重新燃起 。氣溫預計將達到43攝氏度左右 。預計風力也會增強 。
。譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
urban | ['ə:bən] |
想一想再看 adj. 城市的,都市的 |
聯想記憶 | |
forecast | ['fɔ:kɑ:st] |
想一想再看 n. 預測,預報 |
聯想記憶 | |
escape | [is'keip] |
想一想再看 v. 逃跑,逃脫,避開 |
||
trivial | ['triviəl] |
想一想再看 adj. 瑣碎的,不重要的 |
聯想記憶 | |
spread | [spred] |
想一想再看 v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒 |
||
evacuation | [i.vækju'eiʃən] |
想一想再看 n. 撤離,疏散 n. 排泄,排泄物 |
聯想記憶 | |
regain | [ri'gein] |
想一想再看 v. 恢復,重回,復得 |
||
blaze | [bleiz] |
想一想再看 n. 火焰,烈火 |
||
fuss | [fʌs] |
想一想再看 n. 大驚小怪,小題大作,強烈不滿或爭吵 |
||
interpreter | [in'tə:pritə] |
想一想再看 n. 譯員,口譯者,解釋程序 |