評論
打印
1.roll away 滾滾而去
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
海鷗飛去，波浪滾滾而去，我們也別離了。
2.day after day 日復(fù)一日
I waited for news, day after day, expecting to hear.
我日復(fù)一日地等著，期待能聽到消息。
3.far away from 遠離
It all seemed so far away from here that he found himself quite unable to take it in.
這事看起來好像發(fā)生在如此遙遠的地方，他發(fā)現(xiàn)自己思想上一時難以接受。
4.I filled this room with expensive scientific equipment that I did not know how to use.
我買了各種我根本不知道如何使用的昂貴科學設(shè)備，堆滿房間。
fillwith 填滿
It was a room filled with sad, sober faces.
房間里坐滿了人，大家都一臉的憂傷和嚴肅。
5.But by the end of my first year in the city, I had become an expert with the microscope.
但在這一年行將結(jié)束之際，我已經(jīng)成了顯微鏡方面的專家了。
by the end of 結(jié)束之際
By the end of the holiday I had spent all my money.
到假期結(jié)束時，我已經(jīng)花光了自己所有的錢。
6.My parents were angry at the lack of progress in my medical studies.
我父母為我在學業(yè)方面毫無進步而感到憤怒。
lack of 缺乏
This has contributed to the lack of confidence in the police.
這導(dǎo)致了大家對警方缺乏信任。
