日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-教育報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):馬拉拉呼吁多買書本投資教育

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..
pHzqH%x8cx

m%e(Qaakk0-KkfJ

From VOA Learning English, this is the Education Report.

A~g|#2[O;!.p8q!t

Pakistani Malala Yousafzai is the youngest winner of the Nobel Peace Prize. On Sunday July 12, she celebrated her 18th birthday by opening a school in Lebanon. The school serves Syrian refugee girls in the Bekaa Valley.

=i!7t3qC;]W

Ms. Yousafzai has been an education activist for years and at great risk. In 2012, Taliban gunmen shot the 15 year-old school girl in the head. They said they did it because she supported education rights for females.

AqNgHK.IAOF

Ms. Yousafzai survived the attack and continued to fight for education. In 2014, she won the Nobel Peace Prize.

N^p+MT5I]&Ol

On Sunday, the activist spoke in a schoolroom surrounded by drawings of butterflies. She said people need to pay more attention to refugees from Syria.

-X*&A1m!NCoeC&P8s*U

"I decided to be in Lebanon because I believe that the voices of the Syrian refugees need to be heard and they have been ignored for so long."

cOZ^ToXG_,w

Opening of the Malala Yousafzai girls' school

WjTdj=-*yi2]6R,xETL

Ms. Yousafzai also said leaders must buy books instead of bullets.

orC,PgEHe]v]a55u1

"Today on my first day as an adult, on behalf of the world's children, I demand of leaders we must invest in books instead of bullets. Books, not bullets, will pave the path towards peace and prosperity."

hzhjrn[qVu.m2oNEmiU~

The Malala Fund is a non-profit organization that supports local education projects. It paid for the school in the Bekaa Valley, close to the Syrian border. Up to 200 girls aged 14 to 18 can attend the school.

)Rb~@g^ch%uR3N,pEo

There are 1.2 million refugees from Syria's war in Lebanon. In all, four million people have fled to neighboring countries. There are about 500,000 Syrian children in Lebanon. Only about 100,000 of them are attending school.

)on]M]v(a7

The sharp increase in the number of refugees in Lebanon has caused economic difficulty. The United Nations High Commission for Refugees says over half of Syrian refugees in Lebanon are under 18. Most of the refugees need humanitarian aid. Twenty percent of the people now in Lebanon are refugees.

[=m3W6iIhAsL8vf6

Too little money for food aid to Syrian refugees

TtWJR.Aj]^92_X]*1

The U.N. also says the number of Syrian refugees in neighboring countries is growing. And the World Food Program, or WFP, does not have the financial support that governments said they would provide. Last month, the agency reported it had not received seventy-five percent of the money promised by several governments.

K6c9mMB(T&4ZHX0jm!jX

On July first, the WFP announced it would cut the amount given to Syrian refugees in Lebanon for food to about half of one dollar per person per day. In Jordan, most refugees live below the poverty line of $3.20 per day.

aJ0cB&5p&,

Ms. Yousafzai said that Jordan and Lebanon are barring some Syrian refugees from entering their countries. She called the situation inhuman and shameful.

]a,eXz4xm8c#%m384m^

The United Nations reports that pressure on host countries continues to grow. Some six million people are displaced in Syria and neighboring countries. It is becoming more difficult for Syrians to find a safe place in the area. So, more are planning even riskier trips. They attempt dangerous travel across the Mediterranean Sea to try to reach Europe. Many Syrians have died on these attempts.

wudI^.Mb&L

A lifelong mission

YV._zz=*W4

Malala Yousafzai's father, Ziauddin Yousafzai, said he was proud that his daughter was continuing her activism as an adult.

F*mI=p%~uh

"The mission she was carrying with her life when she was hardly an 11 years old in Swat Valley, when Taliban banned girls' education and they bombed many, many schools, she stood for her right. After [the] attack, that small event on a very small local level, it turned into a global campaign for education."

H~;Ht9t-08P

At the Malala Yousafzai All-Girls School, students sang Happy Birthday and gave Ms. Yousafzai a birthday cake. The warm welcome led to tears of joy. Ms. Yousafzai said the girls did not need advice from her.

16J|_l._!*f

"They are amazing, I don't think they need any message, I don't think they need any other advice because they know that education is very important for them."

@EaJ(rVw9S+B~

For the VOA Learning English Education Report, I'm Jill Robbins.

v[v21v7Jr.^r_

NG4%+%=[usqqe8_;L3HAui&D[~-RDpFSwxQ,Ady^vlom3j+7

重點單詞   查看全部解釋    
displace [dis'pleis]

想一想再看

v. 移置,替換

聯想記憶
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球狀的,全局的

聯想記憶
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,達到,實現

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 壓力,壓強,壓迫
v. 施壓

聯想記憶
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 貧困,貧乏

 
prosperity [prɔs'periti]

想一想再看

n. 繁榮,興旺

聯想記憶
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 說,說話,演說

 
impression [im'preʃən]

想一想再看

n. 印象,效果

聯想記憶
commission [kə'miʃən]

想一想再看

n. 委員會,委托,委任,傭金,犯罪
vt.

聯想記憶
?

關鍵字: VOA慢速 教育 馬拉拉

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 地狱究竟有几层电影| 远景山谷1981免费版| 羞羞的| 普罗米修斯 电影| 黄视频免费在线播放| 时代少年团壁纸| 各各他的路赞美诗歌| 关琳个人资料简介图片| 人民的名义演员名单表| 出轨的女人电影| 豪血寺一族2出招表| 电影《上一当》| 潜伏电视剧在线观看免费完整版高清 | 电影 英雄| 手机拦截骚扰电话怎么设置| 日本电影芋虫| 航班危机电影| 日本电影怪物| 婴儿几个月添加辅食最好| outlander| 天狂传说之巴啦啦小魔仙合集 | 开心日记| 激情电影| 探索频道| 黄视频免费观看网站| 恶搞之家拍脏片八季是哪一集 | 赏金猎人日本电影完整版| 双妻艳| 搜狐视频官网| 地火电视剧演员表| 布谷鸟 电影| 女攻男受调教道具| 妙探出差3| 乱世危情电视剧演员表| 萱草花合唱谱二声部| 布布一二情侣头像| 我家来了个怪男人| 皇家骑士团外传| 血型父母和孩子血型表| 甄嬛传演员表| 践行者|