評(píng)論
打印
今年最大的購(gòu)物日吸引了了數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的世界各地的人來(lái)掏便宜貨。這一天被稱(chēng)為黑色星期五。實(shí)體店和網(wǎng)店成千上萬(wàn)的物品的折扣高達(dá)70%。這是美國(guó)傳統(tǒng)的購(gòu)物狂歡節(jié)，但是在4年之前這一節(jié)日就在大西洋地區(qū)盛行了，目前已經(jīng)擴(kuò)展至英國(guó)。在英國(guó)，這一購(gòu)物節(jié)非常受歡迎，以致于警察在周五凌晨之后不得不去四個(gè)大商場(chǎng)維持治安（折扣商品的銷(xiāo)售時(shí)間截止至午夜12:01）。警方擔(dān)心消費(fèi)者人群中出現(xiàn)踩踏事件。警方發(fā)言人說(shuō)，警員與商場(chǎng)工作人員配合來(lái)保證購(gòu)物者能夠安全出入商場(chǎng)。
英國(guó)消費(fèi)者樂(lè)于去商店,許多美國(guó)商店的員工感到很生氣。許多商店決定黑色星期五提前一天開(kāi)始,正值美國(guó)感恩節(jié)慶祝活動(dòng)開(kāi)始之時(shí)。店員和顧客認(rèn)為要求員工在感恩節(jié)的時(shí)候上班，是不對(duì)的，因?yàn)楦卸鞴?jié)那一天是與家庭共度的傳統(tǒng)節(jié)日。“抵制黑色星期四”在Facebook頁(yè)面中，已經(jīng)有114,000多人加喜歡，許多大商店,如Costco和宜家在感恩節(jié)當(dāng)天就沒(méi)有上班。CNN報(bào)道,60多人在Change.org網(wǎng)站上請(qǐng)?jiān)福噲D說(shuō)服商店和消費(fèi)者改變黑色星期五。他們希望人們更加注重家庭而不是利潤(rùn)。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
