1.Today we explain a very old saying that has had a big influence on rock-and-roll music.
have influence on對…有影響
例句:Irresistible fashion trends don't seem to have any influence on him, he still keeps his simple style.
勢不可擋的時尚風潮對他好像毫無影響,他依然保持著自己樸素的特點 。
2.A British rock group is said to have taken its name from Muddy Waters’ song.
可以改寫成:It is said that a British rock group has taken its name……,這樣的話后面that引導的句子就是真正的主語,而it是形式主語
。
3. But now she is on her own, “with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone.”
on her own獨自一人
例句:The girl does her homework on her own initiative.
這女孩兒做作業(yè)挺自覺 。