評論
打印
這里是美國之音慢速英語教育報道。
柬埔寨有大約3000個得到認可的非盈利組織，有的從事諸如反對婦女暴力和人口走私的事務。但接受訓練擔任這些工作的柬埔寨人不多，這一現狀得到改變，因為目前該國推出了首個大學級別的學位課程來幫助社會工作者。
Yoeung Kimheng在金邊市附近長大，他目睹了令人苦惱的社會問題，但很少人能夠提供幫助。
現在，多虧了這個大學課程，他很快就具備這方面的能力了。他已在金邊皇家大學社工系完成了四年的課程，他的班級今年隨后就要畢業了，這將是該系第二個畢業班。
23歲的Heng Puthika是第一個畢業班的學生，他現在在Transitions Global找到了一份工作，這是一家幫助人口走私受害者的非政府組織。
社會工作者通常幫助那些經歷情感創傷的人，然而，在這所大學2008年開設該系之前，柬埔寨并沒有培訓社會工作者的學歷水平課程。
推廣組織傳統上依靠外國專家，或是在工作中學習的未經培訓的當地員工。
Ung Kimkanika是該系的一名教員。
“所以我認為柬埔寨的情況只有柬埔寨或高棉人更了解。”
金邊皇家大學社工系與西雅圖華盛頓大學的社工學院有合作關系，Ung Kimkanika和其他柬埔寨學生通過這種合作關系去美國學習并獲得碩士學位。現在他們回來教其他學生。
Kim Chanravey是去年首批畢業的學員之一，現在她在夏甲國際工作，這是一家幫助受虐婦女和女孩的組織。她的上司王薇贊揚了本組織的畢業生。
“我認為有了四年的學位學習，就掌握了更多的理論知識。就能更好地全面看問題，通過社區層面來評估事務。但如果只能在工作中得到培訓，很多時間都是偶然的，因為讓某人做某些事是相當困難的，而且只能有兩次培訓，而不是扎實的四年學習。”
金邊皇家大學的社工項目在未來幾個月可能更重要，一戰爭罪法庭針對紅色高棉前領導人的審判即將結束。教員Ung Kimkanika說，法庭的判決可能給高棉統治下的幸存者帶來痛苦的回憶。
這里是美國之音慢速英語教育報道，我是Ung Kimkanika。
