評論
打印
(5)掌握循序漸進，從慢到快的原則
目前，許多外臺(如BBC，VOA)的新聞英語報道有特別英語(Special English)和標準英語(Standard English)兩種。所謂Special English也可稱為慢速英語，即新聞播放的語速較慢。就VOA而言，慢速英語每分鐘不超過90個單詞，而且新聞報道均是由簡單易懂的英語縮寫的，因此較適合初級階段的新聞英語訓練。然而它畢竟有其局限性，只能作為聽力訓練的一種手段，而不是新聞英語訓練要達到的最終目的。要想過真正通過新聞英語這一關，還必須進行Standard English的訓練。Standard English也可稱為常速英語，即新聞英語是用正常的語速播送的。就VOA而言，常速英語每分鐘為135個單詞，而且句法和詞匯方面的難度也大些。經過從慢速英語到常速英語相當長一段時間練習后，收聽新聞英語的能力一定會有很大提高。
(6)要密切注意國內外形勢的變化
平時應養成多看報紙，常聽廣播的習慣，這樣就可以掌國際、國內的一些階段性的熱門話題及一些有爭論的問題。若有可能的話，最好在收聽新聞英語之前，先聽一下漢語新聞廣播。對于當天國際、國內發生的一些大事做到心中有數，然后，再收聽外臺的新聞英語報道。由于已有了一定背景知識，這些新聞英語報道就容易聽懂了。當然在更高層次上也可以先聽英語新聞，然后驗之以漢語新聞。
收聽英語新聞廣播時有兩點要注意：
①聽懂英語新聞廣播必須要有一定的聽力理解水平，因對于外語初學者來說，應著重提高自己的英語聽力水平，不要急于收聽外臺新聞廣播，到了中高級階段開始收聽英語新聞廣播較為合適。
②聽者除掌握以上提到的技巧外，還必須多聽多練，持之以恒地堅持聽下去，就能最終達到“能聽懂外臺英語新聞廣播”這一目標。
