評論
打印
Three: What is the purpose of today's meeting?
三：今天會議的目的是什么？
Woman: When are you seeing Munro International about signing the distribution contract?
女：你什么時候和門羅國際簽訂分銷合同？
Man: Well, I'm meeting two of their directors today for lunch so I'll make a date to do that then.
男：我今天要和他們的兩位主管吃午飯，所以到時我會和他們確定一個簽訂時間。
Woman: Fine. Are you going to talk about the merger over lunch?
女：好的。你會在午飯時討論并購的事情嗎？
Man: That's the aim. When I asked our MD for his advice on the next step, he suggested this lunch meeting.
男：這就是目的。當我向我們的總經理征求下一步的建議時，他建議這次午餐會議。
Four: Which chart shows this year's sales?
四：哪個圖表展示了今年的銷售呢？
Man: Looking at our main markets, Asia now represents fifty per cent of all sales.
男：看看我們的主要市場，亞洲現在代表所有銷售額的50%。
Europe and the USA are the other two main players,
歐洲和美國是另外兩個主要參與者，
with sales in the USA at thirty-eight per cent, unlike last year when Europe had the bigger share.
在美國的銷售額為38%，而去年歐洲所占的比例更高。
