評論
打印
Conversation Three.
對話三
Woman: Leon, it's Emily. About the web development, we had a meeting while you were away ...
女：里昂，我是艾米莉。關于網絡開發，我們在你不在的時候開了個會。
Man: Yuh.
男：是的。
Woman: Actually, it was interesting to find out the current situation. The website is still underused. It's getting some hits from customers, though not as many as from agents abroad.
女：事實上，了解一下目前的情況很有意思。該網站尚未得到充分利用。它受到了一些客戶的歡迎，不過更受海外代理商歡迎。
Man: Oh?
男：哦？
Woman: Don't worry. Customers will come on board as the net grows. But what we have to concentrate on is making the site more appealing to suppliers, so they have a better picture of what we are about.
女：別擔心。隨著網絡的發展，客戶也會加入進來。但是我們必須專注于如何讓網站對供應商更有吸引力，這樣他們就能更好地了解我們在做什么。
Man: More inclusive ...
男：更具包容性……
Woman: There's a working party looking into that. Meanwhile, there's a couple of small changes. Since the brochures are going out with the new logo on them, we thought that it should be posted on the site too.
女：有一個工作組正在負責此事。與此同時，還有一些小的變化。因為宣傳冊上有新的標志，所以我們覺得也應該放在網站上。
Man: Makes sense ...
男：有道理……
Woman: And the present set of links, group companies and international businesses news bulletin, will also include the Enterprise Board. It's a two-way process，so we should get hits from there too.
女：而現在這組鏈接，集團公司和國際商業新聞公告，也將包括企業板塊。這是一個雙向的過程，所以我們應該也會得到支持。
Man: Yes. I'd also wondered about...
男：是的。我還想知道……
