評論
打印
聽力原文：
Hilton is an international chain of luxury hotels and resorts. It was founded by Conrad Hilton who bought his first hotel in Cisco, Texas in 1919. Hilton expanded his enterprise until it became a leader in the U.S. market and the country’s first coast-to-coast chain. Today, there are more than 3,500 hotels in 81 countries. Its website says: “Hilton Worldwide is the leading global hospitality company, spanning the lodging sector from luxurious full-service hotels and resorts to extended-stay suites and mid-priced hotels.” The company says its commitment is to “creating exceptional guest experiences” and that their “more than 130,000 team members continue to bring the highest quality of service to the world's visitors.” The company established a guest loyalty program called Hilton Honors, which has partnerships with airlines and car rental companies.
希爾頓是國際連鎖的奢華酒店和度假村品牌。1919年，創始人康拉德·希爾頓在德克薩斯州的西斯科購買下了第一家酒店。在他成為美國市場主宰之前，希爾頓一直在不斷擴大自己的商業范圍，希爾頓還建立了美國第一個海岸鏈。如今，希爾頓在81個國家擁有3500家酒店。其官網稱：“希爾頓為客戶營造賓至如歸的感覺，我們的住宿范圍從奢華的全方位酒店、度假村到套房、以及中檔價格旅店，一切應有盡有?！逼髽I致力于為顧客創造舒適的體驗，13萬名員工將為全球顧客提供最為優質的服務。”該企業還建立了一個名叫希爾頓榮譽貴賓的忠實項目，這一項目還與航空和汽車租賃公司進行了合作。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
