日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > BEC商務(wù)英語 > 商務(wù)實(shí)戰(zhàn) > 英語合同 > 正文

商務(wù)雇傭合同中條款的解釋

編輯:dodoflye ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

1、Flex time An arrangement where employees can choose which hours they work, subject to company approval.
  2、Overtime  Any work done outside of normal working hours. Usually compensated at 1.5 times the regular salary (time and a half). Some companies pay at twice the regular salary (double time).
  3、Shift work   Staffing arrangement at companies that must operate around the clock. Typically 2 (12-hour) or 3 (8-hour) daily shifts.
  4、Piece work  Work that is compensated for by each unit (piece) completed.
  5、Salary / Wage  Salary is a fixed weekly/monthly income. Wage is an hourly income.

  6、Paid vacation A yearly allowance of getting paid for time off. Varies according to    seniority and position.

  7、Sick days A benefit whereby employees get paid when they can’t work due to illness.
  8、Personal days Unpaid time off due to personal reasons.
  9、Statutory holidays Government-mandated legal days off.
  10、Probation  Period of time for a company to evaluate employees before hiring them as
permanent staff.
  11、Medical plan A medical insurance policy paid by the company as an employee benefit.
Coverage varies between companies.
  12、Pension plan/401K   A fund built with regular contributions by employees and employer to give an employee a regular income (reduced, based on age and length of service) on retirement.
  13、Insurance  Any plan whereby employees are covered when they can’t work. It can be    medical, dental, disability, life, etc.
  14、Leave of absence Unpaid time off, on a long-term basis, requested by an employee and
approved by the company.
  15、Maternity leave  Unpaid time off before and after childbirth. Length of time varies. At some companies, the husband can get this also!

  16、Day care  A company service to help parents take care of young children while they  work. May or may not be funded (partially or completely) by the company.

參考譯文:
  1、彈性工作時(shí)間 在公司同意的情況下,員工可以自由安排工作時(shí)間的工作制。
  2、加班 在正常工作時(shí)間外做的工作。通常以高出正常工資1.5倍的加班費(fèi)予以補(bǔ)償。有些公司支付兩倍(雙薪)。
  3、換班/倒班 在必須24小時(shí)工作的公司中的員工工作安排。典型的是兩班倒(12小時(shí))或三班倒(8小時(shí))。
  4、計(jì)件工作 以完成的件數(shù)計(jì)算工資。
  5、薪水  月薪/周薪,每月或每周的固定收入。時(shí)薪是每小時(shí)的收入。

  6、帶薪假期 一年一次的放假期間支付工資的員工福利。根據(jù)級(jí)別和職位時(shí)間長(zhǎng)短有所不同。
  7、病假 因生病而不能上班照常支付工資的員工福利。
  8、私假  因個(gè)人原因請(qǐng)假?zèng)]有工資。
  9、法定假日  政府規(guī)定的放假日。
  10、試用期 在成為正式員工前,公司測(cè)試員工的階段。

  11、醫(yī)療計(jì)劃 作為員工福利的一部分,由公司為員工支付的醫(yī)療保險(xiǎn)計(jì)劃。覆蓋范圍因公司而異。
  12、退休金計(jì)劃  由雇主和雇員共同出資建立的基金,給退休員工定期收入(根據(jù)年齡和服務(wù)年限,收入標(biāo)準(zhǔn)不同)。
  13、保險(xiǎn) 當(dāng)員工不能工作時(shí)享受的保險(xiǎn)計(jì)劃。可以是醫(yī)療保險(xiǎn)、牙科保險(xiǎn)、殘疾保險(xiǎn)、壽險(xiǎn)等。
  14、休假 根據(jù)員工要求,公司批準(zhǔn)的長(zhǎng)期的無薪假期。
  15、產(chǎn)假 在小孩出生前后的無薪假期。時(shí)間不定。在一些公司丈夫也可以得到產(chǎn)假。
16、日托 公司提供的幫助父母在他們工作時(shí)照顧年幼孩子的服務(wù)。可能由公司出部分或全部資金

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
partially ['pɑ:ʃəli]

想一想再看

adv. 部份地,一部份地,不公平地

 
shift [ʃift]

想一想再看

n. 交換,變化,移動(dòng),接班者
v. 更替,移

 
disability [disə'biliti]

想一想再看

n. 無力,無能,殘疾

 
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津貼,保險(xiǎn)金,義賣,義演
vt.

聯(lián)想記憶
insurance [in'ʃuərəns]

想一想再看

n. 保險(xiǎn),保險(xiǎn)費(fèi),安全措施

聯(lián)想記憶
allowance [ə'lauəns]

想一想再看

n. 津貼,零用錢,允許,限額,折扣,允差,考慮 <

聯(lián)想記憶
approval [ə'pru:vəl]

想一想再看

n. 批準(zhǔn),認(rèn)可,同意,贊同

聯(lián)想記憶
statutory ['stætjutəri]

想一想再看

adj. 法令的,法定的,觸犯法令的

 
evaluate [i'væljueit]

想一想再看

vt. 評(píng)估,評(píng)價(jià)

聯(lián)想記憶
operate ['ɔpəreit]

想一想再看

v. 操作,運(yùn)轉(zhuǎn),經(jīng)營(yíng),動(dòng)手術(shù)

 
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 思想认识不到位,重视程度不够| 欧美艹| 听风者电视剧演员表| 漂亮女孩 电视剧| 邓稼先教案设计一等奖优秀教案| 春江花月夜理解性默写及答案| 洛嘉| 情动电影| 孔丽娜个人资料简介| 闵度允演的电影| 王渝萱的电影| 李欣聪个人资料| 拔萝卜无删减| 阿尔法变频器说明书| 免费成人视屏| 黑帮大佬和我的第365天| 电影宝贝| intel集成显卡天梯图| 有关动物的成语| 流浪地球2演员表| 木下柚花| 七年级下册语文第八课生字拼音| 电影田螺姑娘| 打男孩光屁股| 新妈妈2| 贵州三日游| 热巴电视剧在线观看免费| xiee| 风云太白山电影| 按摩服务电影| 何育骏| 海洋之歌免费观看完整中文版| 尤勇智的个人资料简介| 含锌的食物| 红灯区免费看| 宫泽千春| 挠丝袜| 小丑2双重疯狂免费播放在线观看 李保田最经典十部电影 | 影视剧分娩片段合集| 尹雪喜演的电影在线观看| 徐有容|