P'KGS Packages 件

　　P/L Passenger's list 旅客名單

　　PL Partial loss 部分損失

　　PL Protective location 保護性裝載定位

　　P/L Packing list 裝箱單

　　P&L Profit and lose 收益與損失

　　PM Premium 保險費

　　PMT Per metric ton 每公噸

　　P/N Promissory note 期票

　　P.O.BOX Post Office box 郵政信箱

　　POB Pilot on board 引水員登輪

　　POD Paid on delivery 交貨付款

　　POSN Position 位置

　　PP Pier-to-pier 碼頭到碼頭

　　PP Picked Port 選定港

　　PP,PER PRO Per Procuration 授權，代理

　　PPI Pllicy proof of insterest 保險利益由保單證明

　　PPM Parts per million 百萬分之……

　　PPT Prompt 立即

　　PRS Polski Rejextr Statkow 博覽船舶登記局

　　PROP Propeller 螺旋槳

　　PROX Proximo 下月（的）

　　PS Post Script 附言

　　PS;P/S Passenger ship 客輪

　　PSSC Passenger ship safety certificate 客輪安全證書

　　PT Private terms 私用條款

　　PTE Private 私人

PTY Proprietary 企業公司

　　P.T.O. Please turn over 請閱反面

　　P.V. Petite vitesse （slow train） 慢車

　　PZ Permanent zones 永久載重線區

　　PD per day 每天

　　PO postal order 郵政匯票

　　PP Parcel post 包裹郵件

　　PP Per power of attorney 委托書

　　Q Quarantine 檢疫

　　QC Quantity at captain's option 數量由船長選擇

　　QDP Quick despatch procedure 速遣程序

　　QM Quarter master 舵工

　　QTTY Quantity 數量

　　Q.V. Quod vide 參見該條

　　QB Queen's bench 英國高等法院

　　QEF Quod erat faciendum 這就是要做的

　　Q&A Question and answers 問與答

　　Q.S. Quarantine station 檢疫站

　　QEI Quod erat inveniendum 這就是要找的

　　R/A Refer to Acceptor 交付接受人

　　RAS Replenishment at sea 海上補給

　　RC Running cost 營運成本

　　RC Rider clause 追加條款

　　RECD Received 收到

　　RD Running days 連續日

　　RDC Running down clause 碰撞條款

　　RE Regarding ; refer 關于；參見

　　REDLY Redelivery 還船