作為當今就業前景最好的專業之一,法律專業逐漸成為眾多學子最為向往的文科專業之一,出國深造法律更是該專業學生們津津樂道的話題。針對一些申請者對國外法律專業的誤解,今天就簡單為大家介紹一下美國大學法學碩士(LLM)專業的基本信息以及與申請相關的有關情況。
1. 美國大學LLM專業的簡介
LLM是英文Master of Law的簡寫,譯為法學碩士。美國LLM專業的主要教學內容是對美國基本法律制度和法律體系的簡要介紹,偏重于法律理論知識的學習。美國不同大學開設的 LLM專業不同,但一般分為兩種:Generalized Studies和 Specialized Studies。一般大學只開設前者,也就是對美國法律的總體介紹;少數大學還會特別開設后者,包括如環境法、比較法、公司法、破產法、知識產權保護法等多種專業法律的研究課程,申請人可以根據自己的興趣選擇相應的專業進行申請。
2. 美國大學LLM專業的學習時長和學費
美國大學LLM專業一般只需要1年學習時間(部分大學是9個月),修完完4到8門專業課程并完成論文。然而,LLM專業的學費也相對較貴,大部分學校的學費在4-5W美元之間,加上生活費一般會在6W美元左右。
3. 美國大學LLM專業的申請要求和難度
美國大學LLM專業不需要GRE/GMAT,也不需要LSAT成績,因為可以說唯一的標準化考試就是TOEFL成績。由于專業本身的特性,大部分LLM專業的TOEFL錄取最低要求都是100分(部分學校還有單項要求),而十四大法律學院的平均錄取分數更是在110分左右。
另外,GPA是錄取的另一個可以量化的標準,一般申請者的GPA在3.5左右,而很多頂尖法學院錄取平均GPA更是達到3.6-3.8之間,競爭十分激烈。除了標準化成績,各種相關經歷也不可或缺。法院、檢察院、律所的相關實習經歷,各種社會調查和實踐,法律援助活動,法律學術交流活動等等都作為大學評判申請者的標準。由于每位申請者的經歷和關注點各不相同,我們建議申請人根據自己的特點選擇申請切入點,有條理由選擇地規劃自己的申請,避免千篇一律。
4. 美國大學LLM就業和BAR
雖然LLM因其1年的學制和偏重理論學習對于真正想進入律師行列的學子來說還遠遠不夠,但由于其短平快的學制和國際化的生源,反而決定了它更適合于跨國公司法務部的要求。另外在美國,因為只有通過了BAR考試(美國司法考試)才有資格從事律師職業,相當多申請者選擇LLM的學習目的就是獲得美國 BAR的考試資格。美國目前共有11個州允許修讀LLM的學生參加BAR考試,而其中報考人數最多的是紐約州和加州。雖然BAR考試難度相當大,但事實上通過考試的LLM畢業生卻并不比JD學生少。
通過上面的介紹,我們大概了解了美國大學LLM專業的基本情況。當然部分申請人還有可能對LLM專業和JD(法學博士)專業的區別不太了解,我們會在今后的專題中會為大家介紹。
5. LLM的出路
LLM的出路主要有三條:
第一,回中國作律師。這個是大多數LLM的選擇。有工作經驗的律師通常還是會回國,因為在國內有了一定的經濟基礎或家庭。而沒有工作經驗的LLM在美國更加找不到工作,所以還是要回來。
第二,在美國找到工作或一年的internship。但根據以往LLM的說法是‘it is extremely difficult to find a job offer, especially those who will support yourJ-1visa’.LLM在美國找到工作是很難的,難到什么程度?根據UPenn career office的統計,在過去6年(05年之前)LLM的班級中,成功找到工作的人僅15%,最差的一屆,只有3個人找到工作。雖然各校情況存在差異性,但基本上“找工作”很難,尤其是對沒有經驗、直接去讀LLM的人來說。即使在那些找到工作的人群里面,很大一部分是在國內外所有工作經驗,和該外所的美國分所事先有協議,在那里工作或實習一段時間。所以,如果你是一個本科生,基本上要做最壞的打算:找不到工作,可能考完Bar就要回來。同樣,intern也是很難很難的。
第三,LLM轉JD。因此,很多本科生出去,在迫于無奈之下決定做更大的風險投資,就是轉JD。一些學校,比如Columbia,Cornell,和UPenn都允許成績優秀的LLM轉成JD。但一些學校,比如NYU,是不允許的。