評(píng)論
打印
Voice 2: Doctor Ruben says:
聲音2：魯本醫(yī)生說(shuō)：
Voice 5: "This mother should be teaching a class about how (to) raise a (child) who cannot see well."
聲音5：“這位母親應(yīng)該開(kāi)設(shè)一門(mén)課程，教授如何撫養(yǎng)視力不好的孩子。”
Voice 1: Doctor Ruben believes that Ben's hearing skills are only part of the story. You see, Ben believes in himself. That is the most important part of his story. Ben's mother agrees:
聲音1：魯本醫(yī)生認(rèn)為本的聽(tīng)力技能只是部分原因。你看，本相信自己。這是他的故事中最重要的部分。本的母親同意這種說(shuō)法：
Voice 4: "We must give our (children) confidence. We must give them pride. Empower (them) with who (they are). And be proud of who (they) are, no matter what. There is nothing (they) cannot do. And that is (what they need to know). That is what I want to give (Ben)."
聲音4：“我們必須給我們的（孩子）信心。我們必須給他們自豪感。讓他們對(duì)自已充滿信心。無(wú)論發(fā)生什么，都要為自己感到自豪。沒(méi)有什么是他們不能做的。這就是他們需要知道的。這就是我想給本的。”
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
