關(guān)注微信公眾號(hào)：夏說(shuō)英文晨讀，加入萬(wàn)人晨讀群，獲得學(xué)習(xí)資料以及每日點(diǎn)評(píng)，與上萬(wàn)名同學(xué)共同進(jìn)步。

原文

Tech entrepreneur Elon Musk has topped Microsoft founder Bill Gates to become the world's second richest man after a meteoric rise in his personal fortune.

Mr Musk's net worth jumped by $7.2bn (￡5.4bn) to $128bn after shares in his car firm Tesla surged.

Only Amazon founder Jeff Bezos is richer, according to the Bloomberg Billionaires Index.

語(yǔ)言點(diǎn)

1. entrepreneur n. 企業(yè)家

2. top v. 超過(guò)，勝過(guò)(比exceed/surpass更口語(yǔ)化) n. 頂端

· I'm going to top this-year me.

我要超過(guò)今年的自己。

3. meteoric adj. 疾速成功的(~ rise)

· his meteoric rise to fame 他一舉成名

4. net worth 凈資產(chǎn)(個(gè)人、企業(yè)或其他實(shí)體所擁有的資產(chǎn)跟所欠資產(chǎn)之間的差額)

5. jump v. 增長(zhǎng)

6. surge v. 快速增加

7. Bloomberg Billionaires Index 彭博全球億萬(wàn)富翁指數(shù)

拓展

1. 表示“上升”的單詞：rise/jump/increase

2. 表示“大幅上升”的單詞：surge/soar

3. 表示“下降”的單詞：fall/drop/decrease

4. 表示“驟降”的單詞：plunge/plummet

如果你想獲得更深入、更細(xì)致的英語(yǔ)學(xué)習(xí)指導(dǎo)與訓(xùn)練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書匠小夏”，獲取更多學(xué)習(xí)內(nèi)容。

什么是暴虐訓(xùn)練？

暴虐訓(xùn)練是夏鵬老師首創(chuàng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)法，以意群為單位進(jìn)行語(yǔ)音示范朗讀，通過(guò)模擬一對(duì)一帶練，有效矯正發(fā)音、輕松記憶語(yǔ)篇、訓(xùn)練流暢表達(dá)。

1.每個(gè)意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個(gè)發(fā)音要點(diǎn)

3.模仿標(biāo)準(zhǔn)音進(jìn)行持續(xù)跟讀

4.有效重復(fù)從句到段記憶全篇文章