評論
打印
The two asteroids shatter into millions of fragments.
這兩顆小行星碎裂成數(shù)百萬塊碎片。
But this fragment, over six miles across, has a special destiny.
但這片直徑超過6英里寬的碎片有著特殊的命運。
It's rock poised to change history.
這塊巖石正準備改變歷史。
Because it's heading for the fifth largest planet
因為它正朝著太陽系第五大行星飛去
The only planet known to harbor life--Planet Earth..
這是唯一已知有生命的行星-地球。
Meanwhile, the planet's reptilian lords live completely unaware of what's heading their way.
與此同時這個行星上的爬蟲類霸主，渾然不知有什么東西正沖著它們來。
Triceratops are among the most widespread dinosaurs on the North American continent.
三角龍是北美大陸上分布最廣的恐龍。
They're herbivores,but that doesn't mean they're wallflowers.
他們是草食動物但是這不代表他們中看不中用。
Male Triceratops take their mating rights very seriously...
公三角龍很認真看待自己的交配權
And weighing 6 tons each, a face off can be fatal.
每只都有六噸重沖突可能會要命。
This time, intimidation does the trick.
這一次恫嚇的策略成功了。
But there's another enemy waiting in the wings.
不過另一個敵人在旁虎視眈耽。
He's not after mating rights.
它不是要來爭交配權。
The Triceratops is fast and well-armed enough to stand a chance against T-Rex...
三角龍行動快速又有裝甲，有可能打敗暴龍。
...but not against two of them.
不過同時對付兩只就難說了。
Hunting as a pair one T-Rexgo get behind the deadly horns and armored core.
暴龍會結(jié)伴獵食，其中一只可以繞到致命尖角和裝甲頭冠的后面。
There's enough meat here to feed them both for weeks, but they may not have the time to enjoy it.
這些肉夠讓它們吃上幾星期，不過它們可能沒時間享用。
