評論
打印
If you’re worried about your phone acting as a tracker...
如果你擔心你的手機會成為一個追蹤者...
Turn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
關閉所有應用程序的定位服務，除了地圖和其他明確需要知道你在哪里的應用程序。
You can do this in Settings, under Privacy and Location.
您可以在“設置”中“隱私”和“位置”下進行此操作。
If you’re worried about in-home devices listening to or watching you ...
如果你擔心家用設備監聽或監視你...
Hunt around in the device’s menu or mobile app for privacy settings so you can opt out.
在設備的菜單或移動應用程序中搜索隱私設置，你可以選擇退出。
Mute smart speakers when you’re not using them.
當你不使用的時候使智能揚聲器靜音。
If you’re worried about your car knowing too much about you...
如果你擔心你的車對你了解太多...
Unfortunately, you can’t opt out of your car’s built-in computers collecting data.
不幸的是，你無法選擇不使用汽車內置的收集數據的電腦。
But you can minimize how often you pair your smartphone with your vehicle’s infotainment system.
但你可以將智能手機與車載信息娛樂系統相配對的頻率降到最低。
If you’re worried about being tagged in photos on social media...
如果你擔心在社交媒體的照片中被標記...
Tell friends you don’t want to be tagged,
告訴朋友你不想被標記，
and opt out of being auto-matically tagged in other people’s Facebook photos by going to Settings, then Face Recognition.
然后進入設置，面部識別，選擇不被別人的Facebook照片自動標記。
(Instagram doesn’t use facial recognition.)
（照片墻應用不使用面部識別。）
If you’re worried about tech giants tracking everything you do ...
如果你擔心科技巨頭跟蹤你所做的一切...
Sign out once in a while. For example, make sure you’re logged out of Gmail before you watch YouTube;
偶爾退出一下。例如，確保你在觀看油管視頻之前已經退出了谷歌郵箱；
otherwise Google will know your viewing habits.
否則谷歌會知道你的收視習慣。
And don’t use Facebook to sign in to other websites.
不要用臉書賬號登錄其他網站。
If you’re worried that the government isn’t doing enough to protect your privacy ...
如果你擔心政府在保護你的隱私方面做得不夠...
Europe has a law that gives people the right to know who shares their personal information and the ability to opt out.
歐洲的法律規定，人們有權知道誰分享了他們的個人信息，并有權選擇退出。
A new California law is this country’s first step in that direction.
一項新的加州法律是這個國家朝著這個方向邁出的第一步。
So if you’ve noticed a link lately that says “Don’t sell my personal information” or something similar, that’s why.
所以，如果你最近注意到一個鏈接說“不要出售我的個人信息”或類似的東西，這就是原因。
(The law affects all Americans.) A national proposal, the Consumer Online Privacy Rights Act ( COPRA ), is in the Senate, awaiting review.
(這項法律影響所有美國人。)一項名為《消費者在線隱私權法案》的全國性提案正在參議院等待審議。
