評論
打印
I usually have my notebook there, I had questions ready for him,
我一般都有準備筆記本，我準備好要問他的問題，
I told it before I ask him questions, look, I don't want this to be end of you,
在問問題之前，我跟他說我不希望你因為這個不教我了，
for like the end of it, he said no, no, no, you can ask whatever, I was like,are you sure? say yes, I was like ok,
他說，不會不會，你可以隨便問，我問，你是認真的嗎？科比說，是的，我說好吧，
bluh, bluh, was asking him questions, things I want to learn about the carry, about offseason dealing with off the court,
問了科比好多問題，一些我想學的東西，關于防守，關于休賽期，處理場外的事情，
you know, stuff take you attention away from basketball,
你知道的，一些會讓你分心的事情，
and he was cool, it was amazing, I met his little daughter gigi,
他很酷，和他訓練很棒，我碰到她的小女兒吉安娜，
and I was there, I never told nobody this, I told all my family, I was there three hours before him.
當時我就在那里，這事我從沒有告訴任何人，不過我跟我全家人都說了，我比他早到3個鐘頭。
three hours before him? before! what did he think of that?
比他早到3個鐘頭？比他更早！這件事他怎么想的？
he didn't know I was three hours before him, so when the workout was done, I told him I beat you to the gym,
他不知道我比他早3個鐘頭，所以當訓練結束的時候，我告訴他我比你更早到訓練館，
he was like, haha, I don't think he got me, he understand what I am saying,
他笑了笑，我想他還沒有明白我的意思，
so I had to pick myself, I said I beat you to the gym. he said hah, when you here? like three hours earlier.
所以我又強調了一邊，我比你更早到訓練館。他笑了笑，問到你什么時候到的？早到3個小時。
I got my shots up then I got some treatment, so I got some shots up, then I sat down again, I did some core work and stuff then he work in.
我練了練投籃，做了些理療，然后又練了投籃，然后我坐下了休息，做一些核心訓練，還有其他的事情，然后他才走進來。
I was there earlier, what was his response when you told him that?
我早早就到了，當你告訴他的時候他什么反應？
he, first of all, I think he try to avoid what I told him? what he was just laughing he is a cool guy,
首先，我覺得他在回避我告訴他的事情，他的反應就是在笑，他是個很酷的人，
but, this is like Kobe, I look up to Kobe Bryant, you know, in my head,
科比是我敬仰的人，你知道，在我心里，
I gotta show him that I am not here just mess around, say I workout with you,
我要表現給他看，我來這里不是隨便玩玩的，不只是嘴上說說我要和你一起訓練，
I am here because I want to be better, I want to be better,
我來這里是因為我想變得更好，我想要變得更好，
so it was amazing, it was amazing workout with him.
所以和他一起訓練很棒。
更多精彩內容請關注微信公眾號：籃球英文堂 新浪微博：籃球英文堂
