Level: intermediate
Q&A Round 2
As a foreigner, what kind of online shopping experience do you have or have you had? 作為外國人在中國有哪些網購的經歷分享?
The thing was that... when I came to china...
The thing is...是個著名的高分強調句型,“問題是……/現實情況是……”
類似還:
The truth is“現實情況是……”
The point is“關鍵是……”
Eleven Eleven: 雙十一, 也可以說Double Eleven
Every one was going crazy. 每個人都跟瘋了一樣【大肆購物】。
That was the first time I came across that [online shopping].
Come across: 遇見,碰到
Make an account: 開賬戶, open an account [以前指銀行開戶,現在也可以用來指網絡開戶]
Now almost everything I buy, be it a toothpaste, I usually buy it on Taobao.
Be it ... 不管是…【這么小的東西】,or...
比如:
I love reading, be it a novel or a comic book, I can always concentrate on it as long as it is intriguing. 我喜歡閱讀,不管是小說還是漫畫書,只要有趣我就能集中精力去讀。
I can buy anything and everything... All I need to do is to search it and I will have a thousand options.
Anything and everything: 所有,任何東西,疊用起強調作用,強調品類多
All I need to do is [to] do: 我只需要……【就可以了】。
Q&A Round 3
What are the differences between E-commerce in China and E-commerce in the U.S?
E-commerce as a whole works the same in every country, however, one thing that really amazes me about China is ...
As a whole總體來說
They are always available to answer my questions.
Available: 總在線,總能找得到
這種看似不難的小詞,有時候就是構成卡頓的元兇,多加注意!!
Return the goods 退貨
Get refund 退款
Make special arrangements for me 做特殊安排,提供特殊服務
They are always willing to help me no matter what. 無論怎樣總很愿意幫忙。
這是一個很Adam的句型,非常靈活, what后面其實就可以這樣直接省略。要想加回來也可以,...no matter what requests I would have/no matter what situation it is. 你也可以靈活地加東西在what后面。
Some sellers are holding monopoly. 壟斷,注意搭配
Be willing to accommodate 遷就,順從
Task
What do you think about China’s e-commerce? Has it given you a sense of happiness in a certain way? 你對中國的電子商務怎么看?有沒有感受到一丟丟幸福感呢?
關注Julie私人微信號“fridaymood”,回復“打卡”,加入微信社群——月亮英語部落,參加《每周晚打卡》,最先打卡的3名同學將獲得Julie和外教主播限時免費音頻作業點評~ 關注微信公眾號“英用Edo”,獲取:《英用》播客文本和音頻
英用工作室團隊精心打磨的各類英語課程
英用,一個致力于顛覆傳統英語課堂,拯救不開心的教育工作室。