評論
打印
The lyrics (or the words that are sung in the song) were written by a man named Francis Scott Key.
該歌詞（在歌中唱的詞）是由名叫弗朗西斯·斯科特·基的人寫的。
He wrote the lyrics while watching Fort McHenry, a military place in Maryland, being attacked by the British during the War of 1812.
他在目睹了馬里蘭州的軍事要塞麥克亨利堡在1812年戰(zhàn)爭期間遭到英國人進(jìn)攻的時(shí)候，寫下了該歌詞。
In the lyrics, Francis Scott Key is asking whether people can still see the flag in the early morning after a long night of being attacked.
在歌詞中，弗朗西斯·斯科特·基問人們在遭到進(jìn)攻的漫漫長夜后是否仍然能在清晨時(shí)分看到國旗。
It is a very patriotic song, or a song that makes people feel proud of their country.
這是一首非常愛國的歌曲，或讓人們?yōu)樗麄儑腋械阶院赖母枨?/div>
The flag that inspired the lyrics, or made Francis Scott Key want to write them, is called the Star-Spangled Banner and it has become an important artifact (or a historical object that has a lot of meaning).
影響了該歌詞的國旗，或讓弗朗西斯·斯科特·基想要寫下它們，被稱為“星條旗”并且它成為了重要的手工制品（或有著諸多含義的文物）。
The flag has been restored (or cleaned and repaired or fixed) and is on display (or being shown to people) at the National Museum of American History in the nation's capital, Washington, DC.
該旗幟已被修復(fù)（或清潔和修補(bǔ)過）并陳列（或向公眾展示）在首都華盛頓的美國國家歷史博物館中。
譯文為可可英語翻譯，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載！
