According to Business Insider, "President Donald Trump marked the four-year anniversary of his famous June 2015 escalator ride that kicked off his presidential campaign."
據(jù)《商業(yè)內(nèi)幕網(wǎng)》報(bào)道,“2015年6月,唐納德·特朗普總統(tǒng)乘坐自動(dòng)扶梯開(kāi)始了他的總統(tǒng)競(jìng)選活動(dòng)。如今他紀(jì)念了這一四周年紀(jì)念日。
His first campaign event is extremely controversial, because it was reported that his apparent anti-immigrant supporters were paid extras.
特朗普的第一次競(jìng)選活動(dòng)極其有爭(zhēng)議,因?yàn)閾?jù)報(bào)道,他明顯的反移民支持者得到了額外的報(bào)酬。

Former Trump campaign manager Corey Lewandowski responded to the controversy by saying, "You know Donald Trump.
前特朗普競(jìng)選經(jīng)理科里·萊萬(wàn)多夫斯基回應(yīng)這一爭(zhēng)議說(shuō):“你知道唐納德·特朗普。
There is nobody who believes that when Donald Trump goes somewhere he does not generate the biggest, largest, and most rambunctious crowds on the planet."
每個(gè)人都相信,當(dāng)唐納德·特朗普去到一個(gè)地方,他就會(huì)帶來(lái)這個(gè)星球上最多、最大、最喧鬧的人群。”
譯文屬可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)交流使用,未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。
來(lái)源:可可英語(yǔ) http://www.ccdyzl.cn/Article/201907/590856.shtml