評(píng)論
打印
The Apple Store on Fifth Avenue reportedly has a bed bug problem, according to a report from the New York Post.
《紐約郵報(bào)》報(bào)道稱位于第五大道的蘋果旗艦店出現(xiàn)了臭蟲問題。
According to Business Insider, the issue has persisted in the store for nearly a month.
《商業(yè)內(nèi)幕》消息，該問題已存在近一個(gè)月了。
The issue is believed to have started during the store's overnight hours about three or four weeks ago,
該問題被認(rèn)為是開始于三四周前的晚上，
but employees were recently told the issue is over and that it was an isolated incident.
但是員工們近期被告知該問題已經(jīng)解決且這只是個(gè)別事件。
A bed bug was reportedly found on a table on the second floor, which was then sectioned off.
據(jù)報(bào)道稱，在該店二樓的一張桌子上發(fā)現(xiàn)了臭蟲，隨后二樓被隔離。
An exterminator was brought in and employees were told not to worry.
商店請(qǐng)了一名職業(yè)消滅害蟲者并告知員工無需擔(dān)心。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
