評論
打印
NBA Star Supports ‘Egg Boy’ for Standing Up to Racism
NBA明星支持“雞蛋男孩”抗議種族主義
NBA point guard Ben Simmons sported yellow “Egg Boy” shoes in a game this week, showing his support for an Australian teenager who stood up against racism. 17-year-old William Connolly cracked an egg over the head of Australian Senator Fraser Anning this weekend to show disapproval of the politician’s racist remarks on Twitter. Anning had tweeted that immigration policies were to blame for the mass shooting at two New Zealand mosques where 50 people were killed on Friday. “Egg Boy” received praise from people all over the Internet. Australia’s prime minister also criticized the senator, saying there is no place in his country for racist views.
NBA控球后衛本·西蒙斯在本周的一場比賽中穿著“雞蛋男孩”運動鞋，體現其對澳大利亞反對種族主義的少年的支持。這周末，17歲的威廉·康諾利往澳大利亞議員弗雷澤·安寧的頭上砸了一個雞蛋，反對這名政客在推特上的種族主義言論。安寧曾發推文表示，移民政策是周五新西蘭清真寺大型槍擊案的罪魁禍首，此次襲擊導致50人死亡。網友對“雞蛋男孩”的行為表示贊賞。澳大利亞總理也批評了這名議員，稱他的國家絕無種族主義觀點的容身之地。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
