評(píng)論
打印
Rare Black Leopard Caught on Camera
罕見(jiàn)黑豹被拍攝入鏡
A photographer who had heard rumours of “black panther” sightings at a wildlife area in Kenya has captured stunning photographs of the elusive animal. The cat, which was caught on a trail camera, is actually a regular leopard with a rare mutation called “melanism” that gives it a black pigment. Marvel Comics superhero Black Panther is from the fictional country of Wakanda in East Africa near where this rare animal was spotted.
一名攝影師聽(tīng)說(shuō)肯尼亞一野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)有“黑豹”出沒(méi)，并且捕捉到了這一罕見(jiàn)動(dòng)物驚人的照片。這只貓科動(dòng)物被一個(gè)追蹤相機(jī)拍到，它其實(shí)是一只普通的豹子，但因罕見(jiàn)的“黑變病”突變，讓它全身變成了黑色。漫威漫畫(huà)中的超級(jí)英雄形象黑豹源自虛構(gòu)的東非國(guó)家瓦坎達(dá)，就在這只稀有動(dòng)物被發(fā)現(xiàn)的地點(diǎn)附近。
譯文屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
