評論
打印
According to Reuters, a federal judge approved a settlement between the SEC, Tesla, and Elon Musk.
據路透社報道，一位聯邦法官批準了美國證券交易委員會與特斯拉和馬斯克之間的和解協議。
The electric car company was investigated for fraud after Tesla's CEO tweeted plans to take the company private.
在特斯拉CEO發了計劃將公司私有化的推文后，這家電動汽車公司因欺詐而受到調查。
But Musk's plans ultimately fell through.
但是馬斯克的計劃最終泡湯了。
Under the agreement, Musk is required to step down as the company's chairman for at least three years, though he will remain it's chief executive.
根據和解協議，馬斯克至少三年不能擔任公司董事長，不過他將繼續擔任公司的首席執行官。
The SEC also fined Tesla and Musk $20 million each.
美國證券交易委員會還對特斯拉和馬斯克各罰款兩千萬美元。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
