評論
打印
According to Business Insider, the story of a California Entrepreneur named David Casarez, who quit his job as a web developer at General Motors to launch his own tech startup, has gone viral online.
據(jù)Business Insider報道，辭去通用汽車公司W(wǎng)eb前端開發(fā)工程師工作來創(chuàng)辦自己的科技創(chuàng)業(yè)公司，加州創(chuàng)業(yè)者大衛(wèi)·卡薩雷斯的故事在網(wǎng)上走紅。
After attempting to develop his own company, Caserez ran out of money, and had to live out of his van.
在嘗試發(fā)展自己的公司后，卡薩雷斯的錢用光了，不得不依靠他的面包車過活。
Casarez has recently taken to the highway to hand out copies of his resume.
最近卡薩雷斯走到高速公路上散發(fā)自己的簡歷。
A driver passing by had tweeted a photo and his story has spread throughout the web.
一位路過司機(jī)發(fā)的一張照片和他的故事的推文在網(wǎng)上傳開了。
Thanks to his ingenuity, Casarez has received job offers from Google and other tech giants.
由于他的聰明才智，卡薩雷斯收到了谷歌和其它科技巨頭的聘用通知。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
