日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 公開課 > 超級大國的興衰 > 正文

超級大國的興衰(視頻+MP3+中英字幕) 第412期:帝國沖突(25)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Segment 25a: Introduction

25段第一部分:簡介
On August 13th 1961, as a month old baby boy snoozed contentedly in Roisin Wisconsin, that's me.
在1961年8月31日,在威斯康辛州的羅新當時這個一個月大的嬰兒心滿意足地打著盹,那就是我
The East German government started work on the Berlin wall,
東德政府開始著手解決建立柏林墻
the wall eventually became 9 feet tall, covered with barbed wire, searchlights and guns and guarded by dogs and elite policemen.
這座墻最后有9英尺高,上面由電網覆蓋,還有探照燈,槍,由狗和精兵守衛
It was not constructed to keep envious West Berliners out of the socialist paradise called East Germany,
它的修建不是為了將嫉妒的西柏林人擋在叫做東德的社會主義天堂外
rather it was built to keep East Germans and other Soviet Bloc inhabitants from trickling in to West Berlin and from West Berlin in to freedom.
而不是為了防止東德人和蘇聯集團的人民混進西柏林逃向自由的西柏林
柏林墻

West Berliners were isolated, the west was suitably outraged,

西柏林人被孤立了,西方當然地被激怒了
President Kennedy himself appeared and declared "Ich bin ein Berliner", a Berliner by the way is Berlin slang for some kind of jelly roll doughnut.
肯尼迪總統親自出現,宣布"我們是柏林人",柏林人在柏林的俚語中說的是一種果凍多納圈
But in fact the wall did communism more harm than it did good,
但事實上這座墻對于共產主義來說弊大于利
more than any other thing the wall symbolised a moral bankruptcy and outright tyranny prevailing in the Soviet Union and its client states.
和其他事物相比,這座墻最能象征一種道義上的破產和徹底的暴政在蘇聯和其附庸國盛行
When the wall came down in 1989, it was a clear sign of the end for the USSR which in fact survived the Berlin wall by just two years.
當柏林墻于1989年倒塌時,作為蘇聯結束的一個很明確的標志,實際上,蘇聯在柏林墻倒后僅維持了兩年

重點單詞   查看全部解釋    
prevailing [pri'veiliŋ]

想一想再看

adj. 盛行很廣的,一般的,最普通的

聯想記憶
bin [bin]

想一想再看

n. 箱柜,[計] DOS文件名, 二進制目標文件

聯想記憶
tyranny ['tirəni]

想一想再看

n. 暴政,苛政,專制

聯想記憶
trickling ['trikliŋ]

想一想再看

n. 油畫底色含油太多而成泡沫狀突起 v. 流出;使滴下

 
guarded ['gɑ:did]

想一想再看

adj. 謹慎的,提防的,被防衛的 動詞guard的過去

 
elite [ei'li:t]

想一想再看

n. 精華,精銳,中堅份子

聯想記憶
segment ['segmənt]

想一想再看

n. 部份,瓣,弓形
vt. 分割

聯想記憶
isolated ['aisəleitid]

想一想再看

adj. 分離的,孤立的

 
bankruptcy ['bæŋkrəptsi]

想一想再看

n. 破產

聯想記憶
eventually [i'ventjuəli]

想一想再看

adv. 終于,最后

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 2024韩国三级电影| 血色玫瑰电影完整版| 过昭关| 滨美枝| 绿椅子韩剧完整免费观看| 燃冬海报| 铁血使命电视剧演员表| 饥渴女人的外遇| 新民歌| 《感恩的心》儿童朗诵| 罪孽天使| 远景山谷1981美国电影在线观看| 人口高质量发展论文800字| 性视频网站在线| 涡轮增压黄鹤楼| 迪欧电影网| 美丽人生在线观看| 游吟诗人| 杨采钰电影| 凯西·贝茨| 山东教育电视台直播| 扭曲的欲望| 听说 电影| 急招55岁左右男司机| 唐朝艳妃电影| 埃文蕾切尔伍德满天星| 男生女生向前冲第六季2014| 瓶邪图片| 星际穿越影评| 河北美术学院教务系统| 泰国av| 常蓝天| 彻夜之歌为什么被禁| 我的年轻小姨电视剧免费观看高清| 黄视频在线播放| 2024年怀男怀女表图| 昭和农村犯罪电影| 幸福年简谱| 拿铁热量高吗| 珍珠少女| 二年级上册音乐教案全册|