日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 萬物簡史 > 正文

萬物簡史(MP3+中英字幕) 第387期:浩瀚的海洋(6)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Nearly 90 percent of the planet's ice is in Antarctica, and most of the rest is in Greenland. Go to the South Pole and you will be standing on nearly two miles of ice, at the North Pole just fifteen feet of it. Antarctica alone has six million cubic miles of ice—enough to raise the oceans by a height of two hundred feet if it all melted. But if all the water in the atmosphere fell as rain, evenly everywhere, the oceans would deepen by only an inch.

地球上將近90%的冰在南極洲;剩下的主要在格陵蘭。要是你去南極,你會(huì)站在3公里多厚的冰上,而在北極只有4.6米厚。僅南極洲就有2500萬立方公里的冰——要是全部融化的話,足以使海洋升高60米。但是,即使大氣層里所有的水都變成雨落下來,均勻地落在各地,海樣只會(huì)加深2厘米。
the ocean

Sea level, incidentally, is an almost entirely notional concept. Seas are not level at all. Tides, winds, the Coriolis force, and other effects alter water levels considerably from one ocean to another and within oceans as well. The Pacific is about a foot and a half higher along its western edge—a consequence of the centrifugal force created by the Earth's spin. Just as when you pull on a tub of water the water tends to flow toward the other end, as if reluctant to come with you, so the eastward spin of Earth piles water up against the ocean's western margins.

順便說一句,海平面幾乎完全是個(gè)理論概念。海根本不是平的。由于潮水、海風(fēng)、科里奧利以及別的作用,各個(gè)海洋的水位差異甚大,即使同一海里的水位也不盡一樣。太平洋的西部邊緣高出大約45厘米——這是地球自轉(zhuǎn)產(chǎn)生的離心力造成的結(jié)果。要是你拉動(dòng)一盆水,水會(huì)朝另一端流動(dòng),好像不愿意跟你去似的。由于同樣的道理,地球自西向東的自轉(zhuǎn)會(huì)使海水涌向海洋的西緣。
Considering the age-old importance of the seas to us, it is striking how long it took the world to take a scientific interest in them. Until well into the nineteenth century most of what was known about the oceans was based on what washed ashore or came up in fishing nets, and nearly all that was written was based more on anecdote and supposition than on physical evidence.
大海自古以來就對我們十分重要。因此,科學(xué)界在很長的時(shí)間里沒有對大海產(chǎn)生興趣,這是很引人注目的。直到進(jìn)入19世紀(jì),我們對海洋的認(rèn)識仍然源于沖上海灘的東西或者漁網(wǎng)里打撈到的東西。幾乎所有的文字材料都是以趣聞軼事和假說,而不是以實(shí)際的證據(jù)為基礎(chǔ)的。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根據(jù),證據(jù)
v. 證實(shí),證明

聯(lián)想記憶
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
incidentally [.insi'dentəli]

想一想再看

adv. 附帶地,偶然地,順便地

 
evenly ['i:vənli]

想一想再看

adv. 平衡地,平坦地,平等地

 
concept ['kɔnsept]

想一想再看

n. 概念,觀念

 
alter ['ɔ:ltə]

想一想再看

v. 改變,更改,閹割,切除

聯(lián)想記憶
pole [pəul]

想一想再看

n. 桿,柱,極點(diǎn)
v. (用桿)支撐

 
anecdote ['ænikdəut]

想一想再看

n. 軼事,奇聞

聯(lián)想記憶
striking ['straikiŋ]

想一想再看

adj. 吸引人的,顯著的
n. 打擊

 
fell [fel]

想一想再看

動(dòng)詞fall的過去式
n. 獸皮
v

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 曹查理电影大全免费观看| 丰满美女| 卡塔丽娜| 孩子身高不达标| 扎职| 柿柿红红岁岁年电视剧演员表| 李坤忆| 古今大战秦俑情电影| 电影《追求》| 廖亚凡| cgtn news在线直播| 秦腔《铡美案》全本| 97热| 我爱我爹全集高清版免费观看| 意大利a级情欲片女人城| cctv17农业农村频道在线直播| 红日歌词完整版| 我们结婚吧 电视剧| 电视剧狙击手免费全集播放| 电影同船爱歌| 17岁韩国电影完整版观看免费| 教师政治学习笔记| 菲律宾电影果汁| 徐少强全部电影| 宋小莹| 西游记tvb| 杯弓蛇影读后感| dj舞曲超劲爆dj| 初恋50次 电影| 龅牙兔八哥| 集体生活成就我教学设计| 房兵| 西野翔三级全部电影| 湖南卫视节目表今天| 我不知道明天的道路歌词歌谱| 戴安·梅尔致命诱饵电影上映时间| 田文仲个人资料| 双重欲望| 李洋演员个人简介图片| 四年级下册古诗三首| 权欲|