評論
打印
Conversation A
對話A
Alex: Thanks for coming with me, Rob. Isn't bird watching fun?
阿萊克斯：羅布，感謝你和我一起來。賞鳥是不是很好玩兒？
Rob: I guess. But why do you watch them so early? We had to leave for Spring Lake at 6:00!
羅布：我想是的。但是為什么你要這么早來賞鳥？我們六點就出發(fā)來春之湖了！
Alex: Because you can see more birds in the early morning.
阿萊克斯：因為在清晨你能看到更多的鳥啊！
Rob: I'm still waiting to see some interesting birds. We just saw ducks on the lake.
羅布：我還在等著看一些有意思的鳥呢！我們只看到了湖上的鴨子。
Alex: We'll see some. Look! There's an eagle!
阿萊克斯：我們會看到的。看！有一只鷹！
Conversation B
對話B
Rob: Where? I don't see it.
羅布：在哪里？我看不到。
Alex: It's over there. It's flying above those trees.
阿萊克斯：就在那里。它從那些樹上飛過去了。
Rob: I see a big bird. But is it really an eagle?
羅布：我看到了一只大鳥。但那真的是一只鷹嗎？
Alex: Sure it is. Here. Use my binoculars.
阿萊克斯：肯定是。給，用我的雙筒望遠鏡。
Rob: Thanks. That's not an eagle. That's a crow.
羅布：謝謝。那不是一只鷹。那是一只烏鴉。
Alex: Are you sure? Let me see. You're right. It's a crow.
阿萊克斯：你確定嗎？讓我看看。恩，你說得對，那是只烏鴉。
Rob: Can we go home now? We're seeing more bugs than birds!
羅布：我們現(xiàn)在能回家了嗎？我們看到的蟲子比鳥還多！
Conversation C
對話C
Linda: How was bird watching on Saturday? Did you see many birds?
琳達：周六賞鳥怎么樣？你有看到許多鳥嗎？
Rob: Not really. We just saw some ducks and a few crows. But we saw a lot of bugs. And every one of them bit me!
羅布：并不是很多。我們就看到了一些鴨子和幾只烏鴉。但是我們看到了很多蟲子。而且每只都叮了我！
Linda: That's too bad. Well, maybe you'll see more birds next time.
琳達：那太糟了。可能下次你會看到更多的鳥。
Rob: There won't be a next time for me. Bird watching is for the birds!
羅布：我不會再有下次了。賞鳥是個毫無價值的事！
