評論
打印
Conversation A
對話A
Alex: OK, Linda. Are you ready for your first lesson?
阿萊克斯：好的，琳達(dá)。你為你的第一節(jié)課做好準(zhǔn)備了嗎？
Linda: Yes! I'm so excited. Let's go!
琳達(dá)：是的！我非常激動。讓我們開始吧！
Alex: Whoa. Slow down. First, we need to check the motorcycle.
阿萊克斯：哇。等一下。首先，我們要檢查一下摩托車。
Linda: Check the motorcycle? Why? Is something wrong with it?
琳達(dá)：檢查摩托車？為什么？有什么問題嗎？
Alex: No. But we need to check that everything is working. Safety is very important.
阿萊克斯：沒有。但是我們要查看一切都正常。安全是最重要的。
Linda: What should we check?
琳達(dá)：我們應(yīng)該檢查些什么呢？
Alex: First, make sure you don't have a flat tire.
阿萊克斯：首先，確定你的輪胎沒有漏氣。
Conversation B
對話B
Linda: OK. I checked everything.
琳達(dá)：好的。每個(gè)地方我都查了。
Alex: Have you checked the brakes and the lights?
阿萊克斯：你有檢查剎車和車燈嗎？
Linda: Yes, yes, yes. Can we drive now?
琳達(dá)：是的，查了。我現(xiàn)在能騎了嗎？
Alex: Not yet. Where is your helmet?
阿萊克斯：現(xiàn)在還不行。你的頭盔呢？
Linda: It's here. I'm ready.
琳達(dá)：在這兒。我準(zhǔn)備好了。
Alex: Good. Use both hands.
阿萊克斯：好的。兩只手都要抓緊。
Linda: Right. Can I start the motorcycle?
琳達(dá)：好的。我能啟動摩托車了嗎？
Alex: Yes. And drive slowly.
阿萊克斯：可以。速度要慢。
Linda: Umm, Alex...
琳達(dá)：恩，阿萊克斯...
Alex: What's wrong?
阿萊克斯：怎么了？
Linda: Where are the keys?
琳達(dá)：鑰匙在哪里？
Conversation C
對話C
Taylor: How did the driving lesson go?
泰勒：駕駛課程進(jìn)行得怎么樣？
Alex: Uh, it didn't go very well.
阿萊克斯：額，進(jìn)行得不太順利。
Taylor: What do you mean?
泰勒：怎么說？
Alex: Well, it was good at first. But then Linda had a small accident.
阿萊克斯：一開始還好。但是之后琳達(dá)出了一次小事故。
Taylor: Is she OK?
泰勒：她還好嗎？
Alex: She is probably OK... I mean, I think she's OK.
阿萊克斯：她大概沒事。我是說，我認(rèn)為她沒事兒。
Taylor: What aren't you telling me?
泰勒：你有什么在隱瞞我？
Alex: She fell off the motorcycle. And now she's at the hospital!
阿萊克斯：她從摩托車上摔了下來。現(xiàn)在她正在醫(yī)院！
