第34篇百合花

時間:2017-11-13 14:14:00 來源:可可英語編輯:villa ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

掃描二維碼進行跟讀打分訓練

The Lily

百合花

The modest Rose puts forth a thorn,

含羞的玫魂生出一根刺：

The humble sheep a threat'ning horn:

馴順的羔羊有雙嚇人的角：

While the Lily white shall in love delight,

白色的百合花卻陶醉在愛情里，

Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.

沒有刺或恐嚇玷污她的美好。

重點單詞		查看全部解釋
lily	['lili]	想一想再看 adj. 純白的 n. 百合花
thorn	[θɔ:n]	想一想再看 n. 刺，荊棘
modest	['mɔdist]	想一想再看 adj. 謙虛的，適度的，端莊的	聯想記憶 X 單詞modest 聯想記憶： mod風度+est→做事有風度→禮貌的,謙虛的
humble	['hʌmbl]	想一想再看 adj. 卑下的，謙遜的，粗陋的 vt. 使	聯想記憶 X 單詞humble 聯想記憶： hum地，ble－五體投地的－低聲下氣的
stain	[stein]	想一想再看 n. 污點，瑕疵，染料，著色劑 v. 玷污，弄
horn	[hɔ:n]	想一想再看 n. 動物角，喇叭，觸角，角狀物，力量源泉
threat	[θret]	想一想再看 n. 威脅，兇兆 vt. 威脅, 恐嚇
delight	[di'lait]	想一想再看 n. 高興，快樂 v. (使)高興，(使)欣喜