評(píng)論
打印
The US might be the wealthiest country in the world, but it's not churning out the most billionaires.
美國可能是世界上最富有的國家，但卻不是億萬富翁產(chǎn)出最多的國家。
A new report by UBS and PwC found the total wealth of the world's billionaires grew by 17% in 2016 to $6 trillion.
UBS以及PwC的一份最新報(bào)告指出，2016年世界億萬富翁總財(cái)富值增長17%，增長至六萬億美元。
The reports says that growth is being driven by Asia, with three quarters of all new billionaires coming from India and China.
報(bào)告稱此次增長以亞洲為主驅(qū)動(dòng)力，新增億萬富翁中有四分之三來自印度和中國。
China had the highest number of new billionaires, adding one every 5 days.
中國新增億萬富翁數(shù)最多，平均每五天就新增一位。
while US maintained a higher concentration of billionaire wealth, Asia is expected to top that measure in the next three to four years.
雖然美國仍是億萬富翁財(cái)富較高聚集地，但亞洲有望在未來三至四年突破該記錄。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
