日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 時差N小時 > 正文

時差N小時:鯨魚也怕被曬傷?(上)

編輯:clover ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

The ozone layer is thinner than it used to be.

如今的臭氧層比過去要稀薄很多。
This fact has motivated humans to keep themselves protected from the sun’s ultraviolet, or UV, rays.
這就促使人類保護(hù)自身免受來自太陽的紫外線或射線的傷害。
But just because we can protect ourselves from these rays doesn’t mean that they don’t still exist–they exist, and are targeting the most vulnerable marine mammal, the whale.
不過,我們有辦法保護(hù)自身免受其傷害并不意味著紫外線不存在。它們確實(shí)存在,并且正在傷害地球上最脆弱的海洋哺乳動物---鯨魚。

shicha71.png

Researchers at the University of London have been studying the effects of UV rays on whales in the Gulf of California for over three years.

三年多來,倫敦大學(xué)的研究人員一直在研究紫外線對加利福尼亞灣鯨魚的影響。
Whale skin samples taken during this study have shown an increased prevalence in sun damage, visible in the form of lesions and blisters.
該研究提取的皮膚樣本顯示,鯨魚皮膚曬傷率增加,它們身上出現(xiàn)明顯的損傷和水泡。
Their study has shown that like humans, lighter-skinned whales are more susceptible to skin damage caused by the sun.
研究顯示,和人類一樣,膚色較淺的鯨魚更易受到紫外線的傷害。
Unlike humans, whales are unable to protect themselves they are forced to come to the surface to breathe, where they are fully exposed to the sun’s harsh rays.
但鯨魚卻無法像人類那樣保護(hù)自己,因?yàn)樗鼈儾坏貌桓〕龊C婧粑藭r它們完全暴露在強(qiáng)烈的紫外線下。

譯文為可可英語翻譯,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載!

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
whale [weil]

想一想再看

n. 鯨
vi. 捕鯨
v. 鞭打,

 
layer ['leiə]

想一想再看

n. 層
vi. 分層
vt. 將某

聯(lián)想記憶
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護(hù),投保

聯(lián)想記憶
susceptible [sə'septəbl]

想一想再看

adj. 易受外界影響的,易受感染的

聯(lián)想記憶
harsh [hɑ:ʃ]

想一想再看

adj. 粗糙的,使人不舒服的,刺耳的,嚴(yán)厲的,大約的

 
vulnerable ['vʌlnərəbl]

想一想再看

adj. 易受傷害的,有弱點(diǎn)的

聯(lián)想記憶
motivated ['məutiveitid]

想一想再看

adj. 有動機(jī)的;有積極性的 v. 使產(chǎn)生動機(jī);激發(fā)…

 
visible ['vizəbl]

想一想再看

adj. 可見的,看得見的
n. 可見物

 
mammal ['mæməl]

想一想再看

n. 哺乳動物

聯(lián)想記憶
exposed [iks'pəuzd]

想一想再看

adj. 暴露的,無掩蔽的,暴露于風(fēng)雨中的 v. 暴露,

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 蓝家宝电影| 欧美一级毛片免费看| 秀人网嫩模私拍大尺度| 牙狼魔界战记| 牛油果营养价值| 影子是我的好朋友仿句怎么写| 学霸考砸了被父母打的视频| 杰深斯坦森全部电影| 金柳真| 叶子楣作品| 新爱情乐园| 爱情天梯| 免税车中企诚谊| 丝绸之路上的美食| 隐藏的歌手中国版全集| marie dee| 杰深斯坦森全部电影| 春闺梦里人剧情| 浙江卫视节目表(全部)| 蓝眼泪简谱| kami什么意思| 哈尔的移动城堡电影| 慕思成| 安浦清子| 名字简写设计| 《波多野结衣电影| 相声《别人家的孩子》| 表妹直播| 黄造时曹查理隔世情电影| 代高政最新短剧| 飞鸟里伊奈| 公司辞退员工的合法流程及赔偿 | 风雨丽人 电视剧| 张天爱出生于哪年?| 荒笛子简谱| 少年智力开发报| 陈宝华| 暴走财神4| 哑妻| 小矮人在线观看完整版| 噜啊噜在线视频|