認(rèn)識常用標(biāo)點及英文讀法

逗號 comma ,
句號 period /full stop .
冒號 colon :
分號 semi-colon ;
引號 quotation mark " "
省略號 ellipsis ...
感嘆號 exclamation point !
問號 question mark ?
破折號 dash —
連接號 hyphen -
斜線號 slash/
撇號 apostrophe '
括號 brakets/parentheses （）
要點：Bullet point

正確使用逗號

A. 在句中需要停頓的地方使用逗號。

逗號（“,”）是一個萬能的標(biāo)點，你也許會在一篇文章中用到無數(shù)次。不過它最常見的用法應(yīng)該是分隔同位語——即分隔句子，對主語進行添加補充。以下是在句中需要停頓的地方正確使用逗號的范例:
例句：
Bill Gates, Ex-CEO of Microsoft, is the developer of the operating system known as Windows.
比爾·蓋茨，微軟的前CEO，是Windows操作系統(tǒng)的開發(fā)者。

B. 在羅列清單時使用逗號。

逗號的另一常用用法是分隔逐一排列的清單。通常來說，你需要在羅列的兩樣?xùn)|西中間插入逗號，最后一樣?xùn)|西的逗號之后則需要加上一個連詞。
例句：
The fruit basket contained apples, bananas, and oranges.
果籃里有蘋果、香蕉，還有橘子。
The computer store was filled with video games, computer hardware, and other electronic paraphernalia.
計算機商店里有賣各種電子游戲、電腦硬件和其他電子設(shè)備。
注意：
在中文中，這一功能由頓號“、”代替，同時最后的兩樣?xùn)|西只能用連詞連接（即如例2）。英文中沒有頓號。

C. 在使用多個形容詞描述一個名詞時使用逗號。

有時我們會用好幾個形容詞來描述一個具有多種性質(zhì)的名詞，這時逗號的用法與羅列清單時的用法類似，唯一不同的是，不能在最后一個形容詞后再加上逗號。以下是在使用多個形容詞描述一個名詞時正確/錯誤使用逗號的范例：
例句：
CORRECT - The powerful, resonating sound caught our attention.
正確用法：那一聲刺耳、回蕩的聲音引起了我們的注意。
INCORRECT - The powerful, resonating, sound caught our attention.
錯誤用法：那一聲刺耳、回蕩的、聲音引起了我們的注意。

D. 在分隔上下級地區(qū)時使用逗號。

提到特定地名時，應(yīng)從最小的單位開始寫起，逐層向上擴展。例如，在提到某個城市時，你應(yīng)該先寫城市的名字，隨后是其所在州名，隨后是其所在國名，以此類推。每一級地區(qū)名后都應(yīng)加上逗號。注意，如果在寫完地址后句子還沒有結(jié)束，在最后的地區(qū)名后仍應(yīng)加上逗號。
以下是在分隔上下級地區(qū)時正確使用逗號的范例：
例句：
I am originally from Hola, Tana River County, Kenya.
我來自肯尼亞塔納河郡的霍拉。
Los Angeles, CA, is one of the largest cities in the United States.
加州的洛杉磯是全美最大的城市之一。

E. 在分隔介紹性短語和句子其余部分時使用逗號。

介紹性短語（通常包含一個或多個介詞短語）的作用是簡單地交代上下文并引入主句，但并不屬于句子的主語或謂語。因此，應(yīng)使用逗號將其與主句分隔開來。
以下是在分隔介紹性短語和句子其余部分時正確使用逗號的范例：
例句：
After the show, John and I went out to dinner.
演出過后，我和約翰一起吃了晚餐。
On the back of my couch, my cat's claws have slowly been carving a large hole.
在我家沙發(fā)的背后，有一個被我的貓越抓越大的破洞。

F. 在分隔兩個獨立分句時使用逗號。

所謂兩個獨立分句就是指你可以把這一句話變成兩個完整的句子而不改變其原本的意義。如果你造的句子中含有兩個獨立分句且由連詞（如and、as、but、for、nor、 so或yet）連接，那么在連詞前使用逗號。
以下是在分隔兩個獨立分句時正確使用逗號的范例：
例句：
Ryan went to the beach yesterday, but he forgot his sunscreen.
瑞恩昨天去了海邊，但他忘記帶防曬霜了。
Water bills usually rise during the summer, as people are thirstier during hot and humid days.
夏天的水費總是居高不下，因為在炎熱潮濕的日子里人們會變得更干渴。

G. 在直呼某人名字時使用逗號。

當(dāng)你為了引起某人注意而在句首呼喊他或她的名字時，將他或她的名字與句子的其余部分用逗號分隔開來。以下是在直呼某人名字時正確使用逗號的范例：
例句：
Amber, could you come here for a moment?
安珀，能過來一下嗎？

重點H. 在分隔直接引語和句子其余部分時使用逗號。

在直接引語前，應(yīng)使用逗號來分隔引入這一引語的上下文或背景。以下是應(yīng)使用逗號的直接引語：
例句：
While I was at his house, John asked, "Do you want anything to eat?"
我在約翰家時，他問我，“你想不想吃點什么？”
以下是不應(yīng)使用逗號的間接引語：
While I was at his house, John asked me if I wanted anything to eat.
我在約翰家時，他問我想不想吃點什么。
以下是部分直接引語，鑒于引述內(nèi)容很短且可以嵌入文中，因此不應(yīng)使用逗號：
According to the client, the lawyer was "lazy and incompetent."
根據(jù)委托人的說法，那名律師“又懶又沒用”。