評論
打印
The sensors here pick up the motion from the markers
捕捉設備能從各個標點處抓到球員的動作
This captures every single marker connects them in the game in a 3D cage
這里顯示的是所有標點，它們會連成一個三維的立體模型
That 3D cage becomes one of the charaters
3D模型就會被做成游戲里的角色
Action! It's kind of weird have somebody direct me to play basketball
開拍！感覺有點怪，讓別人告訴我做什么動作
I probably haven't had that since I was little
長大之后基本就沒有過了
I try and keep myself on the down-low
我想盡量淡定些
I don't wanna try and act like a star-struck little kid but he's an amazing guy
別顯得和個追星小朋友一樣，但這家伙真的太不可思議了
And T-pose, You know this is very specific things we need to do to start and end the take, so we put him in the T-pose and do their moves
擺T字，在一次捕捉開始和結束時我們需要一個特定姿勢來定格，所以我們讓球員擺T字，然后做其他動作
T-pose I heard that for about one hundred times probably minimum
“擺T字”我可能得聽了至少100次
Signature moves are big deals for us
招牌動作是我們的大賣點
更多精彩內容請關注微信公眾號：籃球英文堂 新浪微博：籃球英文堂
