日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 品牌英語聽力 > 美國學(xué)生人類歷史 > 正文

美國學(xué)生人類歷史(MP3+中英字幕)第160期:中世紀(jì)的城市(4)

來源:可可英語 編輯:sophie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)
加載中..

But please do not be too sentimental about the "good old days". Many people who only see the beautiful churches and the great works of art which the Middle Ages have left behind grow quite eloquent when they compare our own ugly civilisation with its hurry and its noise and the evil smells of back-firing motor trucks with the cities of a thousand years ago. But these mediaeval churches were invariably surrounded by miserable hovels compared to which a modern tenement house stands forth as a luxurious palace. It is true that the noble Lancelot and the equally noble Parsifal, the pure young hero who went in search of the Holy Grail, were not bothered by the odor of gasoline. But there were other smells of the barnyard variety-odors of decaying refuse which had been thrown into the street-of pig-sties surrounding the Bishop's palace-of unwashed people who had inherited their coats and hats from their grandfathers and who had never learned the blessing of soap. I do not want to paint too unpleasant a picture. Butwhen you read in the ancient chronicles that the King of France, looking out of the windows of his palace, fainted at the stench caused by the pigs rooting in the streets of Paris, when an ancient manuscript recounts a few details of an epidemic of the plague or of smallpox, then you begin to understand that "progress" is something more than a catchword used by modern advertising men.

我想提醒你們,千萬不要對(duì)所謂"古老的好時(shí)光"抱有過多的感傷之情。有許多人,他們的眼睛只看到中世紀(jì)留下的壯麗教堂和偉大的藝術(shù)作品,往往拿它們和我們時(shí)代的充斥著的噪音的喧囂和汽車尾氣的惡臭的丑陋文明相比較,得出今不如昔的結(jié)論。可這僅僅是事情的一個(gè)方面。要知道,在富麗宏偉的中世紀(jì)教堂邊上,無一例外地布滿了大量悲慘骯臟的貧民窟。與之相比,連現(xiàn)代最簡(jiǎn)陋的公寓也堪稱豪華奢侈的宮殿。是的,高貴的朗斯洛特和同樣高貴的帕爾齊法爾,當(dāng)這些年輕純潔的英雄上路去尋找圣杯時(shí),他們當(dāng)然用不著忍受汽油的臭味。可當(dāng)時(shí)另外有著許許多多的其它臭味,谷倉牛欄的味道,扔到大街上的垃圾腐爛發(fā)酵的味道,包圍著主教大人宮殿的豬圈的味道,還有那些穿戴祖父?jìng)飨碌囊路兔弊印⒁惠呑記]享受過擦肥皂的幸福、也絕少洗澡的人們發(fā)出的味道。我不愿意著力描繪出一副大煞風(fēng)景、十分令人不快的畫面。不過當(dāng)你閱讀古代編年史,看到法國國王在華麗高貴的皇宮內(nèi)悠然眺望窗外,卻被巴黎街頭拱食的豬群發(fā)出的沖天臭氣熏得昏倒時(shí),當(dāng)你看到某本稍稍記載了一些天花和鼠疫橫行的慘狀的古代手稿時(shí),你才會(huì)真正明白"進(jìn)步"一詞絕非現(xiàn)代廣告人使用的時(shí)髦話。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
blessing ['blesiŋ]

想一想再看

n. 祝福,禱告

 
miserable ['mizərəbl]

想一想再看

adj. 悲慘的,痛苦的,貧乏的

 
invariably [in'vɛəriəbli]

想一想再看

adv. 不變化地,一定不變地,常常地

 
manuscript ['mænjuskript]

想一想再看

adj. 手抄的
n. 手稿,原稿

聯(lián)想記憶
eloquent ['eləkwənt]

想一想再看

adj. 雄辯的,有口才的,動(dòng)人的

聯(lián)想記憶
gasoline ['gæsəli:n]

想一想再看

n. 汽油

 
sentimental [.senti'mentl]

想一想再看

adj. 感傷性的,感情脆弱的

聯(lián)想記憶
unpleasant [ʌn'pleznt]

想一想再看

adj. 使人不愉快的,討厭的

 
odor ['əudə]

想一想再看

n. 氣味,名聲,氣息

 
epidemic [.epi'demik]

想一想再看

n. 傳染病,流行病
adj. 流行的,傳染性

聯(lián)想記憶
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 零炮楼电视剧演员表| 最美的时光演员表| 《欢·爱》郭晓东| 香帅传奇| 李洋演员个人简介图片| 性感美女mm| 孤独感爆满的头像| 因鬼六罪恶六芒星| 韩国伦理片在线播放| sarah brightman| angelina全集在线观看| 白浩| 安娜罗曼史| 试看60秒做受小视频| 怎样看毛片| 好看图片头像大全| 121团炮台镇天气预报| 女同版痴汉电车| 1988版14集电视剧平凡的世界| 少年歌行电视剧演员表| 孙兴电影| 火烈鸟电影完整版视频| 南营洞| 林青霞离婚| 女生宿舍2在线看| 上海东方卫视节目表| 电子版租房合同免费下载| 749局啥时候上映| 听说 电影| 哪吒电影1| 心跳影视| 头像图片女ins高级质感| 女人战争之肮脏的交易| 驾驶证三力测试题库| 吉泽明步番号| 家族游戏| 从此以后歌词| 四年级下册古诗三首| tbbt| 最可爱的人 电影| 李政宰演的电影|