評論
打印
Voice 1: Our next letter is about our programme, 'Hitting Children.'
聲音1：下一封來信與我們的節目《打孩子》有關。
Voice 4: 'Thanks to Spotlight radio. And thanks to the producer and writer Ryan Geertsma for broadcasting today's programme, "Hitting Children".'
聲音4：“謝謝重點報道節目。也要謝謝今天節目的制作人兼編輯瑞安·吉爾茲瑪，我們今天節目的名字是《打孩子》?！?/div>
Voice 2: 'Hitting Children' talks about people's different ideas on punishment for children. In particular, it looks at the situation in New Zealand. The government there recently created a new law. It is now illegal for parents to hit their children. This has caused protests and much debate. Some people said that parenting has nothing to do with the government. Other people have welcomed the new law. What do you think about this issue? Are you a parent? How do you teach your children right from wrong? Write and tell us!
聲音2：《打孩子》這期節目談論了人們在懲罰孩子上的不同想法。該節目主要聚焦新西蘭的情況。近日，新西蘭政府制定了一項新法律。現在在新西蘭，父母打孩子屬于違法行為。這項法律引發了抗議和很多爭論。一些人認為，父母的教育方式與政府無關。其他人則對新法律表示歡迎。你怎么看這個問題？你現在已經為人父母了嗎？你怎么教育孩子明辨是非？請寫信告訴我們！
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
