日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 萬物簡史 > 正文

萬物簡史(MP3+中英字幕) 第217期:把鉛攆出去(6)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Up to this time, the oldest reliable dates went back no further than the First Dynasty in Egypt from about 3000B.C. No one could confidently say, for instance, when the last ice sheets had retreated or at what time in the past the Cro-Magnon people had decorated the caves of Lascaux in France.

到這個時候,可靠的年代最遠只達埃及的第一王朝──公元前3000年左右。例如,誰也沒有把握說出,最后一批冰蓋是在什么時候退縮的,法國的克羅馬農人是在過去什么時候裝飾拉斯科山洞的。
鉛的危害

Libby's idea was so useful that he would be awarded a Nobel Prize for it in 1960. It was based on the realization that all living things have within them an isotope of carbon called carbon-14, which begins to decay at a measurable rate the instant they die. Carbon-14 has a half-life—that is, the time it takes for half of any sample to disappear1—of about 5,600 years, so by working out how much a given sample of carbon had decayed, Libby could get a good fix on the age of an object—though only up to a point. After eight half-lives, only 1/256 of the original radioactive carbon remains, which is too little to make a reliable measurement, so radiocarbon dating works only for objects up to forty thousand or so years old.

利比的方法用途很廣,他因此獲得了1960年的諾貝爾獎。這種方法基于一種認識:生物內部都有一種碳的同位素──名叫碳-14,生物一死,該同位素馬上以可以測定的速度開始衰變。碳-14大約有5600年的半衰期──即任何樣品消失一半所需的時間──因此,通過確定某種特定的碳樣的衰變程度,利比就可以有效地鎖定一個物體的年代──雖然是在一定限度以內。經過八個半衰期以后,原先的放射性碳只剩下0.39%。這個量太小,無法進行可靠的測算,因此碳-14年代測定法只適用于年代不超過4萬年左右的物體。
Curiously, just as the technique was becoming widespread, certain flaws within it became apparent. To begin with, it was discovered that one of the basic components of Libby's formula, known as the decay constant, was off by about 3 percent. By this time, however, thousands of measurements had been taken throughout the world.
有意思的是,隨著這項技術的廣泛使用,有些疵點也日漸顯露出來。首先,人們發現,利比公式里有個名叫衰變常數的基本成分存在3%的誤差。而到了這個時候,全世界已經進行了數千次計算。

重點單詞   查看全部解釋    
measurement ['meʒəmənt]

想一想再看

n. 測量,衡量,尺寸,大小

 
formula ['fɔ:mjulə]

想一想再看

n. 公式,配方,規則;代乳品
adj. (賽

聯想記憶
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 確定的,必然的,特定的
pron.

 
reliable [ri'laiəbl]

想一想再看

adj. 可靠的,可信的

 
original [ə'ridʒənl]

想一想再看

adj. 最初的,原始的,有獨創性的,原版的

聯想記憶
technique [tek'ni:k]

想一想再看

n. 技術,技巧,技能

 
apparent [ə'pærənt]

想一想再看

adj. 明顯的,表面上的

 
measurable ['meʒərəbəl]

想一想再看

adj. 可測量的

聯想記憶
decay [di'kei]

想一想再看

v. (使)衰退,(使)腐敗,腐爛
n. 衰退

聯想記憶
widespread ['waidspred]

想一想再看

adj. 分布(或散布)廣的,普遍的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 尼格| 林青霞离婚| 海神号遇险记| 琅琊榜 豆瓣| 猎兽神兵免费全集在线观看高清版| 2023中国十大廉洁人物事迹| 金鸳鸯| 做菜的视频家常菜大全| 贴身保镖完整电影| 北京卫视今晚节目表| 职业目标评估| 无涯:杜琪峰的电影世界 电影| 抖音平台| 悲伤天使| hereweare| a型血和b型血生的孩子是什么血型| 李修文| 连城诀1-40集全集免费 | 最简单的梅菜扣肉做法| 电脑键盘照片| 韩国 爱人| 食品执行标准对照表| 广场舞《酒醉的蝴蝶》32步| 杨超越个人资料| 749局啥时候上映| 帕米尔我的家乡多么美简谱| silk电影| 天台电影| 从亘古到永远| 电影儿媳| 帕罗| 飞艇全天精准计划软件| 丁尼| 一起来看流星雨百度百科| 电子元器件基础知识| 大尾鲈鳗| 飞头魔女| 六年级上册美术教案人教版| 来5566看av激情电影使劲撸| 强电影| 雪合战|