評論
打印
It took me completely by surprise when he called my name
他們叫到我名字時，我真的完全震驚了
It just hit me right there you know that my life was saved by God
就像是，那種感情直擊心靈，感覺像是上帝讓我重生
He just honored me that night, it was one of the biggest honors I've ever had in my life
蕭華那晚甚至向我致敬，那是我人生中受到的最大的榮譽之一
Isaiah playing in the NBA was never our dream, that was always his dream
以賽亞想去NBA打球，從來不是我們灌輸給他的，完完全全是他自己的夢想
If he got there we were happy for him
如果他能進入聯盟，我們自然高興
It was just neat to see him get through his goals and his plans and his dreams, through that night
那一晚，能夠看到他走過坎坷，重新規(guī)劃自己的目標、計劃和夢想
It was surreal
現在想來還如夢幻一般呢
A part of me died but, you know another part me is just being born
我的一部分死掉了，但另一部分卻獲得新生
And I need to dream again
所以，我要浴夢重生
Isaiah returned to Baylor as a student this fall
以賽亞今年秋天回到了貝勒大學繼續(xù)學業(yè)
He's now an assistant basketball coach for Scott Drew
現在，他是斯科特-德魯教練手下的助教
And upon graduation just over a year and a half
一年半以后就要畢業(yè)了
A job awaits him in the NBA
NBA也給他預留了一份職位
There's gonna be hurdles still in my life
我的人生依然會充滿艱難險阻
But I know that I'm not gonna give up
但我知道，我絕不會放棄
I know that I'm gonna keep fighting for anything that I love and anything that I have passion for
我知道我會一直戰(zhàn)斗下去，為了我的摯愛、我的熱血
If I can go back and change anything, I wouldn't at all
如果有后悔藥擺在我面前，我也不會吃的
Because finding out about Marfan syndrome is giving me opportunities
因為診斷出馬方綜合征，反而給予我很多很多機會
That I don't think basketball would have granted me in my life
這些機會是籃球無法提供的
Like what? Just you know having a kid really look at you in your eyes
比如？就像，有的小朋友會看著我的眼睛
And telling you that they they, you inspired them
跟我說，我激勵了他們的人生
更多精彩內容請關注微信公眾號：籃球英文堂 新浪微博：籃球英文堂
