評論
打印
Voice 1: Today's last question comes from Lili in Ecuador. She writes:
聲音1：今天最后一個問題來自厄瓜多爾的莉莉。她寫道：
Voice 5: "Hi. I want to let you know that I enjoy every program that I listen to on the radio in Quito, Ecuador. All programs are very interesting to me and many Ecuadorians. Can you do me a favour? How do I get the scripts of each program? Thanks a lot!"
聲音5：“你們好，我想讓你們知道，我非常喜歡我在厄瓜多爾基多廣播電臺聽到的每期節(jié)目。我和許多厄瓜多爾人都認為所有的節(jié)目都非常有意思。你們能幫我個忙嗎？我想知道怎么能獲得每期節(jié)目的文本？非常謝謝你們！”
Voice 2: Lili, this is a common question we get from listeners! And there are a few answers! First, some radio stations send out Spotlight scripts every week by e-mail. You can contact your local station to ask if they offer this service. Or, you can write to us. We will help you contact someone who can send you scripts in this way.
聲音2：莉莉，這是我們的聽眾經(jīng)常提的問題！方法有幾種！第一種方法，一些廣播電臺每周會用電子郵件發(fā)送重點報道節(jié)目的文本。你可以聯(lián)系你所在地的廣播電臺，詢問他們是否可以提供這種服務?；蛘?，你可以寫信給我們。我們會幫助你聯(lián)系可以發(fā)送文本的電臺。
Voice 1: There is also another way to get the scripts. People can also get our scripts off our website. We only keep audio files on our website for a limited time. But our scripts appear on the website forever! You can search for scripts on the listen and read page. When you find the script you want, you can save it to your computer. Or, you can print it on paper. We will give our website address at the end of this program.
聲音1：還有一種方法能獲得節(jié)目文本。人們也可以在我們的網(wǎng)站上獲得文本。我們網(wǎng)站上提供的音頻文件會限制時間。但是我們的文本會一直在官網(wǎng)上顯示！你可以在聽讀頁面搜索文本。在找到你想要的文本之后，你可以將文本保存到你的電腦里?；蛘?，你也可以將文本打印出來。我們會在本期節(jié)目最后提供官網(wǎng)地址。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習交流使用，未經(jīng)許可請勿轉載
