評論
打印
This breakfast in Morocco was bad.That's why it's in at number 14.
在摩洛哥的這一頓早餐 很爛 因此它獲得了第14名
Couple of locusts.Beetles.A couple of moths, as well.
有幾只蚱蜢 幾個甲蟲 還有幾只蛾子
Even got a praying mantis. Squidge all that up...together.
居然還有只合掌螳螂 把它們揉一揉 擠成一團
Bear's always saying when he eats bugs that this is a good source of protein,
貝爾在吃蟲子的時候總是說 這能補充蛋白質
and he's often saying that after he's eaten maybe an ant.
在吃螞蟻什么的后 他總要講一句
But this time, he did deliver his protein hit.
不過這一次 這發蛋白質補得有些過猛了
Well, for me, personally,it's just that crunching sound.
就我個人而言 那個吱嘎吱嘎的聲音我就受不了
knowing you're going through a sort of abdomen of a beetle of some kind.
一想到要咬爛某種甲蟲的肚子 然后汁水四濺
Oh, god.I've really learned to hate that taste.
天吶 我這回可是記住這個可恨的味道了
It's that cold, sandy, crunchy goo with a very,like, off-mustard taste.
又冷又磨牙還吱嘎作響的糊狀物 吃起來就像沒涂夠芥末
Try always not to think of the taste.Want to just get it down.
還是不要去想象這種味道 直接咽下去比較好
When we're on the shoot and we kill any animal,I insist that we all share it.
在拍攝期間 要是我們殺了什么動物 我就會堅持要我們分著吃
You've got to keep chewing it to get the stuff down. Come on.
你得不停地嚼才能把這玩意咽下去
The crew don't like it,but I think it's only right.We kill it, we all eat it.
攝制組的人都不贊同 不過我覺得這樣才對 我們殺了它 再一起吃了它
Truly terrible way to start a day.Ugh, yeah. But we shared some.
如此開始新的一天真悲慘 是啊 不過我們真的分著吃
Coming up,the most difficult helicopter insertion we've ever done.Can you guess which one it is?
下節看點 史上最高難度的直升機空中放人 你能猜出來是哪一次嗎
