日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 輕松娛樂聽力 > 英語悠選 > 正文

英語悠選脫口秀(MP3+文本) 第131期:面朝大海 春暖花開

來源:喜馬拉雅 編輯:Daisy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

講解
Today's key word is blossom
blossom b-l-o-s-s-o-m
花,開花


Blossom is the flowers that appear on a tree before the fruit.

Here is an example:
The cherry blossom came out early in Beijing this year.
北京今年的櫻花開的早。

今天為什么要說blossom這個詞呢?

因為One of our best friends just came back from East Timor last week. She lived near the sea shore in East Timor. Every

day she could enjoy the view of the blue ocean, the clear sky and the song of the waves.

Everything was just so beautiful.

在描述這番景象的同時聯想到了海子的詩-《面朝大海,穿暖花開》

詩里描述的生活閑適又美好,突然想在海邊曬太陽了。

我們來一起回味下這首詩吧。

面朝大海,春暖花開

海子

Facing the sea with spring blossoms

By Hai Zi

From tomorrow on, I will be a happy man;

從明天起,做一個幸福的人

Roaming, chopping firewood, and traveling all over the world.

喂馬、劈柴,周游世界

From tomorrow on, I will produce my own food and vegetables

從明天起,關心糧食和蔬菜

Living in a house facing the sea, with spring blossoms.

我有一所房子,面朝大海,春暖花開

From tomorrow on, I will write to each of my dear ones

從明天起,和每一個親人通信

Telling them of my happiness,

告訴他們我的幸福

What the lightning of happiness has told me,

那幸福的閃電告訴我的

I will spread to each of them.

我將告訴每一個人

Give a warm name to every river and every mountain,

給每一條河每一座山取一個溫暖的名字

Strangers, I will also wish for your happiness.

陌生人,我也為你祝福

May you have a brilliant future!

愿你有一個燦爛的前程

May you lovers eventually get married!

愿你有情人終成眷屬

May you enjoy happiness in this earthly world!

愿你在塵世獲得幸福

I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming.

我只愿面朝大海,春暖花開。

The poem is beautiful. 希望大家偶爾可以有這般面朝大海的閑適,且心中有花田。

Talk to you next time!

重點單詞   查看全部解釋    
cherry ['tʃeri]

想一想再看

n. 櫻桃(樹), 櫻桃色

 
eventually [i'ventjuəli]

想一想再看

adv. 終于,最后

 
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
earthly ['ə:θli]

想一想再看

adj. 地球的,俗世的,可能的

 
brilliant ['briljənt]

想一想再看

adj. 卓越的,光輝的,燦爛的
n. 寶石

聯想記憶
lightning ['laitniŋ]

想一想再看

n. 閃電
adj. 閃電般的,快速的

 
blossom ['blɔsəm]

想一想再看

n. 花,開花,全盛期
vi. 開花,成長

 
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 產品,農作物
vt. 生產,提出,引起,

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 安珀·赫德| 纵横欲海| 女同版痴汉电车| 玉林电视台| 大众点评开放平台| 免费看污污| 黄金比例身材| 卖房子的女人的逆袭| 北京卫视今晚的电视剧是什么| 吻激情| 李繁| 婴儿睡眠时间对照表| 恰纳卡莱之战完整版在线观看| cctv体育频道5| 《大海》歌词| 周星驰原名| 《米小圈上学记》电视剧| 回响电视剧在线观看| 心跳影视| 无影侦察队电影完整版免费| 墨雨云间电视剧免费播放| 张振铎| 工程力学电子版教材| 电影白洁少妇完整版| 赛尔号2| 春风不问路| 草原大作战| 小学五年级研究报告| 普通攻击是二连击的妈妈你喜欢吗| 拨萝卜电视剧视频歌高清在线观看大牛| 可爱的萝拉| 乔军| 豆花电影免费播放| dj舞曲超劲爆dj| 许忠| 香帅传奇| 金太狼的幸福生活电影演员表介绍| 彭丹丹最惊艳的电影| 我说你做| 夫妻性视频| 降魔的|