日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 品牌英語聽力 > 美國學(xué)生人類歷史 > 正文

美國學(xué)生人類歷史(MP3+中英字幕)第7期:我們最早的祖先(1)

來源:可可英語 編輯:sophie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進(jìn)行跟讀訓(xùn)練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機(jī)

Chapter 2

第二章
Our earliest ancestors
我們最早的祖先
We know very little about the first "true" men. We have never seen their pictures. In the deepest layer of clay of an ancient soil we have sometimes found pieces of their bones. These lay buried amidst the broken skeletons of other animals that have long since disappeared from the face of the earth. Anthropologists (learned scientists who devote their lives to the study of man as a member of the animal kingdom) have taken these bones and they have been able to reconstruct our earliest ancestors with a fair degree of accuracy.
我們關(guān)于原始的"真"人知道的很少。我們從不曾見過他們的圖像。有時(shí)我們在最深的地層里,尋出幾片他們的枯骨來。這些枯骨大概都混雜在早已絕種的動(dòng)物的碎骨中。人類學(xué)者(那些有學(xué)問的科學(xué)家把人當(dāng)作動(dòng)物界中的分子,去作終身的研究)居然將它們極精細(xì)的構(gòu)成我們最早的祖宗。
The growth of the human skull
(人的頭顱之生長)
The great-great-grandfather of the human race was a very ugly and unattractive mammal. He was quite small, much smaller than the people of today. The heat of the sun and the biting wind of the cold winter had coloured his skin a dark brown. His head and most of his body, his arms and legs too, were covered with long, coarse hair. He had very thin but strong fingers which made his hands look like those of a monkey. His forehead was low and his jaw was like the jaw of a wild animal which uses its teeth both as fork and knife. He wore no clothes. He had seen no fire except the flames of the rumbling volcanoes which filled the earth with their smoke and their lava.
人類最早的祖宗是一種寒傖,不討人喜歡的哺乳動(dòng)物。他的體格很小,比較現(xiàn)在的人小得多。他的皮膚因?yàn)轱L(fēng)吹日曝,染成棕褐色。他的頭部,身體的大部分,以及兩腿兩臂都長滿了粗長的毛發(fā)。他有細(xì)而有力的手指,使他的手頗像猴子的。他的前額是低的,他的顎像那些用牙齒代刀叉的野獸的顎。他不穿衣服。除去火山的火焰,他沒有見過火。
He lived in the damp blackness of vast forests, as the pygmies of Africa do to this very day. When he felt the pangs of hunger he ate raw leaves and the roots of plants or he took the eggs away from an angry bird and fed them to his own young.
他同現(xiàn)在非洲的矮人一樣,住在潮濕黑暗的森林里。他餓了,就以樹葉和樹根來充饑,或從一只發(fā)怒的鳥身旁搶蛋來喂他自己的小孩。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
damp [dæmp]

想一想再看

adj. 潮濕的,有濕氣的,沮喪的
n. 潮濕

 
layer ['leiə]

想一想再看

n. 層
vi. 分層
vt. 將某

聯(lián)想記憶
accuracy ['ækjurəsi]

想一想再看

n. 準(zhǔn)確(性), 精確度

聯(lián)想記憶
lava ['lɑ:və]

想一想再看

n. 熔巖,火山巖

聯(lián)想記憶
skull [skʌl]

想一想再看

n. 頭骨,骷髏頭
vt. 擊打頭部

 
mammal ['mæməl]

想一想再看

n. 哺乳動(dòng)物

聯(lián)想記憶
unattractive

想一想再看

adj. 不吸引人注意的;沒有魅力的;不美麗的

 
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

聯(lián)想記憶
reconstruct [.ri:kən'strʌkt]

想一想再看

vt. 重建,修復(fù),重現(xiàn)

聯(lián)想記憶
coarse [kɔ:s]

想一想再看

adj. 粗糙的,非精制的,粗俗的

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 色戒在线观看完整版| 黄网站在线观看视频| 黑色纳粹电影完整版| 女生被艹在线观看| 美式壁纸| 男和男性猛交ⅹxxx双龙视频| 斑点狗动画片| 电影《皮埃里诺》免费观看| 张雅玲| 杨新鸣| 蒋雯丽个人简历| 西游记续集唐僧扮演者| 大国崛起思维导图| 欧美日韩欧美日韩在线观看视频| 儿童手绘中国地图| 好男人影院| 拨萝卜电视剧视频歌高清在线观看大牛| 预备党员思想汇报1500字| 电影四渡赤水| 喂找谁呀 电影| 永井大| 日本电影怪物| 子宫在肚子的哪个位置| 紫依| ms培养基配方表| 天国遥遥| 电影暖| 分部分项工程验收记录表| 共和国之恋原唱| 性监狱电影| 让子弹飞高清完整版免费观看| 野蛮人电影| 儿童视力| 西藏卫视| 电影后妈| 皮囊之下| 真爱到永远电影在线看| 啊嗯啊嗯啊嗯| 音乐会电视剧免费观看完整版| 电影《真爱》完整播放| 成人免费视频视频|