Justin Bieber is a Canadian pop star and actor. He was born on the 1st of March 1994. He wanted to be a musician for as long as he could remember. When he was a child, he taught himself to play the piano, guitar, trumpet and drums. In 2007, his mother posted many videos of him singing covers of blues and soul songs. A record company executive saw one and in 2008 Bieber signed for Island Records.
賈斯汀·比伯是加拿大流行歌手，演員。他出生于1994年3月1日。他從小的愿望就是成為一名歌手。孩童時期，他自學鋼琴、吉他、小號和打擊樂。2007年，比伯的母親將許多他翻唱的布魯斯，靈魂音樂上傳到了網上。一家唱片公司總監發現了他，2008年，比伯與小島唱片簽約。
Bieber's first single, "One Time", reached number 17 on America’s Billboard Hot 100. His first album, “My World”, was released in November 2009. It went platinum in the U.S. He went on tour to promote the album. The 3D movie of the tour nearly broke the sales record for the biggest opening weekend for a concert movie. Bieber also appeared on many prime time TV shows in the US.
比伯的第一首單曲《One Time》排在了“公告牌百強單曲榜”第17位。2009年11月，首張專輯《我的世界》發布。并在美國達到了白金銷量。為宣傳專輯，他開始巡回演唱。他的3D演唱會電影差點打破了該類電影上映首個周末的銷量紀錄。他還多次登上黃金時間段電視節目。
Bieber has become an international star in a very short period of time. In 2010 he won the Artist of the Year award at the American Music Awards. He was also nominated for Best New Artist at the Grammy’s. Bieber appeared in several TV roles, including in the hit TV series CSI. He has also sung on records for charity to help victims of the Haiti and Japan earthquakes.
在很短一段時間里，比伯成為了國際巨星。2010年，他獲得全美音樂獎“年度最佳藝人獎”。還曾提名格萊美獎“最佳新人獎”。他還在電視劇中扮演過多個角色，包括紅遍一時的《犯罪現場調查》。并為慈善組織獻唱，幫助海地和日本地震遇難群眾籌款。
Justin Bieber is a modern-day star. He is highly popular on Internet sites. He has over six million followers on Twitter, which he uses to chat with his fans. Romantically, Bieber has been linked to reality TV star Kim Kardashian and Selena Gomez, although Bieber says this was just gossip. He is also often the target of criticism and pranks on the Internet.
賈斯汀·比伯是當代歌星。在互聯網上大受關注。他的推特粉絲超600萬，他還利用推特與粉絲互動。他還與真人秀明星金·卡戴珊和賽琳娜·戈麥斯產生瓜葛，但比伯稱這只是傳聞。同樣，人們也在互聯網對他進行惡搞和指責。
評論
打印
