評論
打印
Summer Additions To Your Gym Bag!
夏季出門你該準備些什么？
From the harsh UV rays to an air-conditioned studio, warm weather workouts are tough on hair and skin.
從室外強烈的紫外線到室內習習的空調風，在炎熱的天氣鍛煉對頭發和皮膚來說都是一場考驗。
Some beauty products though are even tougher.
但是，一些美容產品能為你帶來超強防護。
Dry shampoo is always a necessity as are skin purifying wipes.
干洗香波與凈化濕巾都是出門必備良品。
Sunscreens that are also kind to your skin are also essential.
保護皮膚的防曬霜當然也必不可少。
There are even some powder sunscreen options for those who are afraid of clogging their pores.
怕堵塞毛孔的親可以選擇防曬粉護膚哦。
And don't forget about your hair which is far from immune from UV rays!
千萬不要忘了保護頭發遠離紫外線的直射！
Hair needs sun protection too which is why oil sprays can come in handy.
頭發也需要防曬，所以便攜式的香薰油噴霧應運而生了。
Tinted moisturizers are a great thing to keep on hand in your gym bag in case you run into anyone post-workout.
隨身備好著色面霜，萬一健身后的你偶遇到某人呢。
It's also best to avoid the shampoos provided by your gym.
最好不要使用健身房提供的洗發用品呦。
Instead, keep one in handy that is the right formula for your specific needs.
隨身帶著以備不時之需。
