日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 萬物簡史 > 正文

萬物簡史(MP3+中英字幕) 第97期:敲石頭的人們(18)

來源:可可英語 編輯:liekkas ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Moreover, all this applies only to units of time . Rocks are divided into quite separate units known as systems, series, and stages. A distinction is also made between late and early (referring to time) and upper and lower (referring to layers of rock). It can all get terribly confusing to nonspecialists, but to a geologist these can be matters of passion. "I have seen grown men glow incandescent with rage over this metaphorical millisecond in life's history," the British paleontologist Richard Fortey has written with regard to a long-running twentieth-century dispute over where the boundary lies between the Cambrian and Ordovician.

而且,這一切都只用做時間的單位。巖石的單位還另有一套,叫做系、段和期。而且,還有早、晚(指時間)之分和上、下(指巖層)之別。對于不是專家的人來說,這簡直是一鍋粥;但對于地質(zhì)學家來說,這都可能是會動感情的東西。“我看到大人們?yōu)榱松飞弦缓撩氲膯栴}爭得臉紅脖子粗。”英國的理查德·福蒂在談到20世紀為寒武紀和奧陶紀的分界線而展開的曠日持久的辯論時這樣寫道。

敲石頭的人們.jpg

At least today we can bring some sophisticated dating techniques to the table. For most of the nineteenth century geologists could draw on nothing more than the most hopeful guesswork. The frustrating position then was that although they could place the various rocks and fossils in order by age, they had no idea how long any of those ages were. When Buckland speculated on the antiquity of an Ichthyosaurus skeleton he could do no better than suggest that it had lived somewhere between "ten thousand, or more than ten thousand times ten thousand" years earlier.

今天,我們至少可以使用某些先進的技術來確定年代。在19世紀的大部分時間里,地質(zhì)學家們只能依賴于推測。他們可以按照時代來排列各種巖石和化石,但根本不知道這些年代的長短,這是很令人泄氣的。當巴克蘭推測一副魚龍骨骼的古老程度的時候,他只能認為,它生活在大約“10000或10000以上乘以10000”年以前。

重點單詞   查看全部解釋    
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分開,抽印本
adj. 分開的,各自的,

 
skeleton ['skelitn]

想一想再看

n. 骨架,綱要,骨骼,骨瘦如柴的人或動物,家丑

 
boundary ['baundri]

想一想再看

n. 分界線,邊界

 
paleontologist [,pæliɔn'tɔlədʒist]

想一想再看

n. 古生物學者 =palaeontologist

 
distinction [dis'tiŋkʃən]

想一想再看

n. 差別,對比,區(qū)分,榮譽,優(yōu)秀

聯(lián)想記憶
rage [reidʒ]

想一想再看

n. 狂怒,大怒,狂暴,肆虐,風行
v. 大怒

 
passion ['pæʃən]

想一想再看

n. 激情,酷愛

聯(lián)想記憶
confusing [kən'fju:ziŋ]

想一想再看

adj. 使人困惑的,令人費解的 動詞confuse的現(xiàn)

 
metaphorical [.metə'fɔ:rikəl]

想一想再看

adj. 隱喻性的,比喻性的

 
dispute [di'spju:t]

想一想再看

v. 爭論,爭議,辯駁,質(zhì)疑
n. 爭論,爭吵

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 韩绛| 雅马哈调音台说明书| 二年级合并综合算式题| 南方车站的聚会| 闺蜜心窍 电影| 最可爱的人 电影| 娇妻与爱女绿帽孕野种| 地火电视剧演员表| 3d成人国产同人动漫焰灵姬 | 真实游戏完整版高清观看| 封顶仪式| 忍之国| 在线黄色片| 山东教育电视台直播| 罗中立的《父亲》详案| 男人和女人日b视频| 2024年计划生育家庭特别扶助| 啪啪电影网| 香帅传奇| 长靴靴虐视频vk| 薛晨| 内蒙古电视台节目表| 流行歌简谱| 矢部享佑| himym| 小镇姑娘高清播放| 微笑江湖| 那个不为人知的故事电影演员表| 潘馨| 谍中谍7| 林佑星| 电视剧零下三十八度手机免费观看| 张耀扬个人资料简介| 檀健次壁纸| 复仇女王 电视剧| 溜冰圆舞曲音乐教案| 南通紫琅音乐节| 金花瓶梅花2的剧情简介 | 帕巴拉呼图克图| 成龙电影免费看40部| 海豹w|