1、typical
典型的;有代表性的
Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220 pounds.
切尼是每個人心目中典型的警察形象:大塊頭白人,6 英尺高,220磅重。
Carole goes in for such typical schoolgirl pastimes as horse-riding and watching old films
卡蘿爾喜歡一些女生常玩的娛樂活動,例如騎馬、看老電影等。
特有的;獨特的;顯示特性的
This reluctance to move towards a democratic state is typical of totalitarian regimes.
不愿朝民主制國家邁進是極權主義政權的特性。
This is not typical of Chinese, but is a feature of the Thai language
這不是漢語所特有的,而是泰語的一個特征。
(表示批評或抱怨)果不其然的,不出所料的,一貫如此的
She threw her hands into the air. 'That is just typical of you, isn't it?'
她揮舞著雙手說,“只有你才干得出來,不是嗎?”
'Typical!' Hattie slammed down the receiver. 'Absolutely typical!'
“果不其然!”哈蒂重重摔下聽筒。“真是果不其然啊!”
2、situation
形勢;情況;局面
Army officers said the situation was under control.
陸軍軍官稱局面已經得到了控制。
And now for a look at the travel situation in the rest of the country.
現在再來看一下該國家其他地方的旅游情況。
(建筑物、城鎮的)位置,環境
The garden is in a beautiful situation on top of a fold in the rolling Hampshire landscape.
這座花園位于地勢連綿起伏的漢普郡的一處山崗上,環境十分優美。