1、calculation

計算;運算;計算結果

Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.

倫納德快速盤算了一下:他肯定趕不上了。

the calculation of their assets.

對他們資產的估算

估算;估計;推斷;預測

For the President, the calculations are equally difficult. If the peacekeeping operation goes wrong he risks appearing weak.

對總統說來,局勢同樣難料。假如維和行動出了岔子,他就會顯得無能。

算計;盤算

cold, unspeakably cruel calculation.

冷酷無情的陰謀算計

2、take over

接收，接管(公司)

A British newspaper says British Airways plan to take over Trans World Airways.

一家英國報紙稱，英國航空公司計劃接管環球航空公司。

(武力)占領，接管，控制

The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.

比利時人依照國際聯盟的授權接管了盧旺達。

The parliament in Madrid was taken over by civil guards.

馬德里議會大廈被國民警衛隊接管了。

接替;接任;接手

His widow has taken over the running of his empire, including six London theatres.

他的遺孀已接手管理他創下的帝國，其中包括 6 家倫敦劇院。

In 1966, Pastor Albertz took over from him as governing mayor.

1966 年，帕斯特·艾伯茨接替他擔任主管市長。